Форум » Panem et circenses » Carmina Burana » Ответить
Carmina Burana
Magnus: «В этих новеллах встретятся забавные случаи и другие необычайные происшествия, приключившиеся как в новейшие, так и в древние времена...»
Ваноцца деи Катанеи: Рондине и Алессина подсматривают за франками. Алессина, показывая на барона д'Аллегра, интересуется: - А кaк тебе этот мaльчик? Рондине томно потянулась: - Судя по цaрaпинaм нa спине - это ОЧЕНЬ хороший мaльчик...
Ваноцца деи Катанеи: Продолжение материнских поучений. Юная Лукреция спрашивает у Ваноццы: - Мама, сколько надо времени, чтобы встретить человека своей мечты? Графиня, с мечтательной поволокой: - Много, дочка. Но чтобы скоротать время, можно пару раз выйти замуж.
Ваноцца деи Катанеи: Александр VI учит герцога Гандийского: - И запомни, Джованни, жизнь нужно прожить так, чтобы как пример для воспитания внуков она совсем не годилась.
Ваноцца деи Катанеи: Ваноцца деи Катанеи Александру VI: - Я наконец поняла, Родриго, не бывает неблагодарных детей - бывают глупые родители, ожидающие от детей благодарности.
Ваноцца деи Катанеи: Ваноцца деи Катанеи Александру VI: - Говорила же я тебе, Родриго, что дочери следуют не советам матери, а ее примеру.
Ваноцца деи Катанеи: У Джованни Сфорца спрашивают: - Кто такие дальние родственники? Он в ответ, косясь в сторону Его святейшества: - Это самые лучшие родственники и чем дальше, тем лучше.
Ваноцца деи Катанеи: Продолжаем материнские наставления. Перед первой брачной ночью с герцогом Пезаро: - Запомни, доченька, простую истину: женщина готова на все ради любви, даже заниматься любовью, мужчина готов на все ради занятия любовью, даже любить. Первое не так важно, а вот вторым - пользуйся при необходимости.
Ваноцца деи Катанеи: А теперь перед разводом с герцогом Пезаро. - Как видишь, доченька, правы были люди - истинное целомудрие приобретается с годами.
Ваноцца деи Катанеи: Ваноцца деи Катанеи со вздохом: - Запомни, Лукреция, мужчины делятся на два вид - Сволочь обыкновенная, - тут взгляд графини затуманивается и она продолжает уже мечтательно, - и Сволочь необыкновенная!
Ваноцца деи Катанеи: Продолжаем урок: - Запомни, Лукреция, чтобы потом не запутаться. Симпатия — это когда нравится внешность. Влюблённость — когда нравится внешность и характер. Любовь — это когда НЕПОНЯТНО, ЧТО Я В НЕМ НАШЛА.
Джованни Борджиа: Джованни, сыто потягиваясь, обращается к лежащей рядом Лукреции: - А вот я не верю в дружбу между мужчиной и женщиной. Лукреция удивленно: - Почему? В ответ - короткий смешок: - Знаешь, очень трудно дружить с тем, на кого у тебя эрекция.
Ваноцца деи Катанеи: Джованни Борджиа, сын, как тебе не совестно?! *грустно* Хотя кому я это? Конечно, тебе не совестно. Ваноцца перед зеркалом учит юную Лукрецию тайнам макияжа: - Никогда не раскрашивай себя, мы же не язычники. Надо выглядеть так, словно ты только что встала с постели. К тому же когда женщина выглядит великолепно в естественности, она убивает сразу трех зайцев: радует себя, восхищает мужчин и приводит в бешенство остальных женщин.
Ваноцца деи Катанеи: Лукреция шепчется с Санчей Арагонской. - Санча, ты такая красивая женщина, можешь многое себе позволить. Вот как ты думаешь, может лм женщина любить сразу двух мужчин? Неаполитанка, убедившись что рядом нет Джоффре, игриво ответила. - Любить - нет! А вот обманывать - да!
Ваноцца деи Катанеи: Ваноцца деи Катанеи с укором старшему сына: - Как тебе не совестно, Джованни? Мне твоя жена написала, что когда ты с ней спишь, тебе снится совсем другая женщина. Какой же ты развратник! Джованни оправдывается: - Это все ложь! Она все перевернула с ног на голову. Наоборот, когда я сплю в объятиях других женщин, мне всегда снится моя жена. Графиня с материнской гордостью: - Я и не сомневалась, что мой мальчик - отличный семьянин.
Ваноцца деи Катанеи: Джованни Борджиа приезжает в Рим и сразу спешит навестить отца. Его святейшество с интересом спрашивает: - И как жизнь, сынок? Герцог Гандийский в ответ с намеком: - Подорожала, папа.
Лукреция Борджиа: Разговаривают еще совсем юные Хуан и Чезаре. Хуан: вот помнишь, папа нам всегда говорил, чтобы мы не ходили по злачным местам? Чезаре: говорил, да. Хуан: ну вот а я вчера впервые пошел. Чезаре: ну и что ты там увидел? Хуан: не что, а кого. Папу. Фабрицио Туччи перед уездом во Флоренцию, посетил мастерскую Микеланджело и обратился к нему с просьбой: - Не можете ли вы мне что-нибудь предложить - недорого, быстро и в масле? - Банку сардин? Джованни Сфорца приходит делать предложение Лукреции. Выбрит, начищен, одет. В руках букет цветов для будущей тещи. Стучит в дверь. Открывает Джоффре и кричит. - Лукрецияяяя, выходи. Это твоя синица в руке пришла. Маленькая Лукреция спрашивает Джованни. - Что такое любовь? - Это когда ты каждый день таскаешь у меня засахаренные орехи, а я каждый день прячу их на то же место.
Nero: Два преотличнейших франкийских капитана как-то раз раздобыли по полтора ведра кьянти на душу. А когда оно благополучно закончилось, и было обретено соответствующее настроение, один из них и говорит другому: - А пойдемте-ка, побьем италийцев этих! - А если они нас? - Господь с вами, друг мой! Нас-то за что?
Nero: Его светлость, герцог Пезаро переходит бурную речку по хлипкому мосту и изволит испытывать некоторый... страх. - Боже, - думает он, - если перейду, отдам сотню дукатов первому же нищему. Мост перестал раскачиваться. - А не слишком ли много я пообещал? Десяти монет будет вполне достаточно. Мост опять начинает раскачиваться. - Господи! Ты что, шуток не понимаешь?..
Nero: Сочельник. Шестилетний Пьетро с расширенными от ужаса глазами хватает отца за рукав: - Пап! Я звезду только счас увидел, а пряник раньше откусил… Что теперь? Я умру, да? - Все умрут…- философски замечает отец. - Все умрут? Господи, да чтож я наделал-то!..
Меркуцио: - ... Да засунь ты свое мнение себе в задницу! - Не, я не могу... У меня там папино рекомендательное письмо и мечты о прекрасном будущем!
полная версия страницы