Форум » Panem et circenses » Carmina Burana » Ответить
Carmina Burana
Magnus: «В этих новеллах встретятся забавные случаи и другие необычайные происшествия, приключившиеся как в новейшие, так и в древние времена...»
Меркуцио: Гандия. Замок Борджия. Под вечер. Хуан Гандийский шепчет Лите: - Если вы навестите меня сегодня ночью, я подарю вам жемчужное ожерелье. - А если об этом узнает Ее светлость? - Тогда ожерелье достанется ей. *** Слуга, вбежав, почтительно останавливается и находит в себе силы внести известие, как полагается в порядочном доме: - Ваша светлость, осмелюсь доложить, что на кухне некоторым образом возник пожар. Замок пылает с западной стороны. Хуан медленно отложил письмо (сами-догадывайтесь-от-кого) и ответил: - Сообщите это Ее светлости. Вы же знаете, что я не занимаюсь домашним хозяйством.
Карл VIII: Никогда не делай того, чего нельзя быстро объяснить врачам. Из практики полкового лекаря Гаспара Годара *** Обход: - Доктор, я болен? - Конечно! - Доктор, а я… умру?? - А как же!!! Тем не менее, следующий, с тем же вопросом: - Доктор, я вылечусь? Доктор: - Да мне самому интересно... *** Осматривая пациента: - Так... хорошо... кости все на месте... разве что порядок другой. *** - Доктор, отвар, который Вы порекомендовали, очень помог! - Ну, что ж, и такое бывает... *** Подмастерью-ассистенту: - Я уже сколько раз просил вас, любезный, не резать так глубоко, вы портите уже третий стол... *** А в этом шатре рвут зубы. Монотонные стоны вдруг прерывают адские вопли и крики. Через минуту откидывая полог, выходит мужик. Очевидцы, встревоженно: - Неужели так больно?! Мужик, выплевывая изо рта откушенный палец: - Ну еще бы...
Меркуцио: Джованни Сфорца приезжает в Пезаро. Идет с управляющим, осматривает владения. Тропинка неожиданно упирается в ручей. - Слушай-ка, Урбино, – говорит герцог управляющему, – к следующему моему приезду сделай так, чтобы мы могли этот ручей посуху перейти, ну какой-нибудь мостик или доску обыкновенную брось. Через месяц пезарский герцог опять приезжает, опять делают с управляющим обход, подходят к ручью, а там – ничего. Хозяин вздыхает и, ничего не говоря, «заезжает» управляющему в ухо. Тот падает, папский зять молча уходит. На следующий день пошел он с утра на охоту, подходит к ручью в болотных сапогах, а там – мост расписной. Подзывает управляющего: – Послушай, Урбино. Как так: месяц не могли доску кинуть, а тут за ночь сделали? – Не было твердой команды, Ваша Светлость...
Лукреция Борджиа: Лукреция приходит к врачу. - Доктор, помогите, после развода с мужем я очень поправилась. Что делать? - Срочно прекратить праздновать.
полная версия страницы