Форум » Regnum caelorum » Беседы в ризнице » Ответить
Беседы в ризнице
Caso:
Мустафа: Джулия Фарнезе Я бы перевел это как "Что позволено Юпитеру, не позволено волу"
Джулия Фарнезе: Мустафа Вы намекаете на сходство вола с Люцифером? Однако.
Gem: Согласитесь, мадонна, что намекать на сходство Его святейшества с сатиром было бы куда непристойнее.
Джулия Фарнезе: Gem Скажите ему это в лицо. Полагаю, он оценит
Gem: Джулия Фарнезе Мадонна, Его святейшество уже оценил вашего покорного слугу. И не один раз.
Джулия Фарнезе: Gem Это добрая папская традиция, передающаяся от предшественника преемнику, насколько мне известно...
Лючия Фальеро: Gem пишет: Я уже устал биться головой о стенку на предмет того, что в вашем Риме многоженство запрещено. Да?
Gem: А? Что? О звезда моих очей! Я весь в синяках от ударов судьбы!
Лючия Фальеро: Gem Это судьба бьет головой об стенку, потому что многоженство в Риме запрещено?)
Cesare Borgia: То ли еще будет, мессер султан
Gem: Лючия Фальеро Если считать, что моя судьба - это вы, то очень возможно. Чезаре Не надо меня из фоторужья щелкать
Лючия Фальеро: Gem Я оставляю шрамы, но не синяки. ) Cesare Borgia *с любопытством* А что будет?)
Gem: Лючия Фальеро Начнете оставлять синяки. Главное, оставьте главное.
Cesare Borgia: Лючия Фальеро Нет, монна, судьба - это стенка, а синяки - у мессера принца Gem Не буду. У меня на Вас другие планы.
Лючия Фальеро: Gem Я боюсь себе представить, что должно случиться для того, чтобы я начала выражать Вам свое неудовольствие оттого, что многоженство в Риме запрещено)))))
Лючия Фальеро: Cesare Borgia *пожимая плечами* Если так часто ходить с Хуаном по кабакам и борделям...))
Gem: Cesare Borgia *читает* "Харакири моим кинжалом будет менее болезненно, чем то, что с Вами сделаю я. Евнухи – появятся". Скажите честно, вы просто хотите отбить мою девушку. Лючия Фальеро Нет, интересно, а что я должен был делать? Крестиком вышивать?
Лючия Фальеро: Gem Я ни слова не сказала о том, что Вы "должны", мессер.
Cesare Borgia: Gem Ваша девушка прекрасна, как сама ночь, но моя ли вина, если я предпочитаю Свет? Но посматривайте за кардиналом Джанбаттиста.
Gem: Лючия Фальеро Вы иногда очень громко думаете, мадонна. Чезаре Я больше на юбки не засматриваюсь.
полная версия страницы