Форум » Regnum caelorum » Новогодняя сказка в эпоху Ренессанса. » Ответить
Новогодняя сказка в эпоху Ренессанса.
Джованни Борджиа: Итак. Сюжета нет, пишем с листа. Желательно от сказочного персонажа оставить не только имя, но и основные черты характера. При этом, соблюдать сказочные реалии совсем не обязательно. Атмосфера - эпоха Ренессанса, но с допущениями. Т.е. вольная матчасть, но... В общем, все поняли. Список персонажей под катом. [more]1. Снежная королева (одноименная сказка); 2. Кай ("Снежная королева"); 3. Маленькая разбойница (оттуда же); 4. Осел (м-ф "Шрек"); 5. Кот (оттуда же); 6. Фея-крестная ("Золушка")$ 7. Олень ("Снежная королева"); 8. Лягушка-путешественница (одноименная сказка) 9. Мальчик-паж "Я не волшебник, я только учусь" ("Золушка") 10. Герда 11. Красная Шапочка (сказка та же)[/more]
Ответов - 49, стр:
1 2 3 All
Джованни Борджиа: - Дядя, дядя, расскажи нам еще сказку! - две пары блестящих детских глаз с восторгом уставились на сидящего в кресле старика. Он мысленно застонал и с тоской посмотрел на почти остывший глинтвейн. Но племянники, наперебой дергая за родственника за клечатый плед, уже забрались к нему на колени и в унисон попискивали от нетерпения. Старый сказочник подул на замерзшие пальцы и обреченно сказал: - Хорошо, но только одну. И с условием, если вы сейчас же ляжете в кроватки. Он дождался, пока дети послушно устроились под теплым одеялом и, подкинув в почти погасший камин очередное полено, начал... Темной-темной ночью... Нет, лучше не так. Темной зимней ночью, когда обитатели одного палаццо давно легли спать - кто укололся о веретенце, а кому Олле-Лукойе осторожно подул на глазки, - в самом главном зале появилось странное существо. Существо стащило с головы знавшую лучшие времена фетровую шляпу (помните, у нас игра с допущениями, главное - атмосфера) и стряхнуло с груди застарелую паутину. В неровном свете луны стали видны острые уши и залихватски закрученные усы. Существо осторожно чиркнуло спичкой и, двигаясь почти беззвучно, поднесло возникший, словно в сказке, огонек к фитилю стоящей на столе свечи. Теперь мы можем получше рассмотреть, кто же это перед нами. Увы и ах! Если кто-то ожидал красавца-мужчину, проникшего в замок, чтобы нарушить покой какой-нибудь обитательницы замка, или, хотя бы, ночного воришку, пришедшего, чтобы стащить пару-тройку серебрянных подсвечников, будут очень разочарованы. Таинственный незнакомец оказался обычным котом. Ай! На руке сказочника таинственным образом появилась глубокая царапина и он, став гораздо осмотрительней, продолжил. Нет, кот оказался совсем не обычным. Не у каждого кота такая шелковистая рыжая шерстка, такие замечательные сапожки и, главное, острая шпага. Сказочник поморщился - будто котам когтей не хватает, но благоразумно промолчал. - Меня зовут Фердинанд, - с характерным испанским акцентом произнес кот и снисходительно добавил, - для друзей - Ферджи. А теперь, уважаемый, пейте свой глинтвейн и позвольте нам самим рассказывать нашу историю. Кот внимательно осмотрел комнату и проурчал: - Декорации могли бы быть и получше, но ничего не поделаешь, будем пользоваться тем, что есть. Кстати, я слышу странный шум. Что ж, любая компания лучше одиночества. С этими словами, издав боевой мяв, Фердинанд отважно бросился в темноту.
Caterina Sforza: Снежная королева летела над Римом, и холодный зимний ветер гнал вперед ее волшебную повозку, запряженную тройкой белых лошадей. - И уносит меня, и уносит меня, в звенящую снежную даль, - напевала она заклинание, и метель свистела все сильнее, заметая улицы Вечного города. – Три белых коня, эх три белых коня Декабрь, Январь и Февраль! Снежная Королева не очень-то любила Рим, предпочитая проводить зимние месяцы в своем Форли ледяном дворце на краю света. Но дела есть дела, и монна Снежная Королева хозяйничала на пустынных улицах, подмораживая Тибр, заглядывая в окна, бросая в редких прохожих снежинками и обливая льдом каменную мостовую улиц – авось кто упадет. Сделав круг над одним неприметным, роскошным палаццо, Снежная Королева, задержалась на минуточку у одного одиноко светящегося окошечка, от чего окошечко покрылось морозным узором, у стоящей под окном статуи Геркулеса, разрывающего пасть льву, треснул от холода хвост. В тепло натопленной комнате, у весело горящего очага, нежно взявшись за руки, сидели братец и сестрица. Загадочно улыбнувшись, она протянула руку и тихонечко постучала в окно три раза…
Giovanni Sforza: И какие ветры занесли сюда Аркада? Это вовсе не похоже на его родной север. А тут... город какой-то странный.... дома... дворцы... Вон какой палаццо перед ним! Он бежал, и сильные рога задевали тучи-облака... Стоп! О оленьи Боги! Кажется, вместе с облаками они задели ещё кое-что... Или кое-кого... Странно, он и подпрыгнул-то совсем невысоко... Сначала его ушей достигла отборная лошадиная брань. Три белых коня бросились врассыпную в три стороны света, и Аркад увидел одинокую карету, в которой сидела ледяная красавица. Красавица, как завороженная, смотрела в окно этого палаццо, возле которого Аркад так неловко размахался рогами... - Прошу прощения, госпожа, - северный олень подошел поближе и три раза приветственно стукнул копытом. - Кажется, я немножко напугал ваших лошадей...
Джованни Борджиа: Боевой мяв рыжего кота потихоньку затих и перешел в негромкое урчание. Он остановился у неплотно закрытой двери - вот и сквозняк - и заглянул щелку. Мурррррр; в комнате, натопленной куда лучше пустого и холодного зала, тесно прижавшись друг к другу, сидела совсем еще молоденькие юноша и девушка. Ферджи просунул мордочку вперед - несмазываемая веками дверь громко заскрипела - и изящно, как это умеют представители кошачьих, проскользнул внутрь. Самое интересное, если исключить кувшинчик со сливками, происходило за окном.
Рамиро де Лорка: В сей холодный зимний вечер один усталый путник, где только не скитавшийся, продолжал свои утомительные странствия в надежде найти в этом мрачном городе какое-нибудь уютное местечко, где он мог бы погреться, слямзить чего-нибудь вкусненького и переждать лютый мороз. Этим загадочным странником, да будет известно читателю, являлся ослик. В эту мучительную для него минуту вид у него был жалкий. Щуплый, с засыпанной снегом серой шерстью, с замерзшим, как сосулька, висячим хвостом с черной кисточкой, с торчащими кверху ушами, которыми ему было больно даже пошевелить, и с большими, гулко стучащими друг о друга зубами. Имя наш герой не носил, хотя прозвищ имел много. Поскольку он много путешествовал и, как мы уже сказали, где только не бывал, он везде имел сменяющие друг друга клички. В Испании его прозвали Пиньятой, в Англии - Данки, а один достопочтенный французский монах в свое время нарек его Панургом. От последнего ослик вскоре сбежал, ибо сей достопочтенный, повторяем мы, монах имел обыкновение дубасить его. И вот, сам не зная, какая нелегкая его сюда в итоге занесла, серый путник оказался в Вечном городе. Предоставим нашему читателю звать его категорично, просто и со вкусом - Осел. В это самое время тихий стук его копыт по мостовой и лязг его острых зубов отчетливо слышался сквозь шум метели. Понуро бредя по улицам, трясясь от холода и насвистывая себе под нос "Strangers in the night" (этой песне он выучился у американского капитана одного судна, пока был в клетке на палубе оного, плывшего через Тихий Океан), Осел внезапно остановился среди высоких домов. Его большие круглые глаза выпячивались от удивления, а на пухлых заиндевевших губах застыло любопытство. Невдалеке от него находилось роскошное палаццо, возле которого стояла ослепительно белая карета, в которой сидела такая же ослепительно белая красавица. А возле нее вертелся какой-то олень. «Очевидно, он знает город и сможет подсказать мне, где можно будет переночевать», - подумал Осел, «А заодно и поесть. И попить». Обрадованный этой мыслью, он даже попробовал пошевелить хвостом, но не смог, поскольку тот начисто был приморожен к его заду. Ковыляя со скоростью вышколенных мулов, Осел подобрался к Аркаду. - Привет, дружище! - громко прокричал ему почти в самое ухо Осел, заморгав и расплывшись в приветливой улыбке до самых ушей, - Не подскажешь, где здесь можно приютиться усталому путнику?
Плутон: А в это время на самой окраине Вечного Города редкие поздние прохожие недоуменно пялились на некое бревенчатое строение на двух сваях. Никто не знал, откуда оно здесь взялось и что из себя представляет, но когда особо любопытный чудак попытался заглянуть в крохотное оконце, он был атакован гигантским агрессивным вороном и позорно бежал. Избушка на курьих ножках смущенно перебирала лапами: она тоже не знала, каким ветром ее занесло в земли чужедальние, неведомые. Зато хозяйка избушки была в настроении бодром и приподнятом. Про Рим она слышала от своего спутника, ученого ворона Кондрата. И теперь готовилась покорять Вечный Город. Баба-яга крутилась перед треснувшим, засиженным мухами зеркалом и тягуче, протяжно напевала: Хороша я, хороша, Да плохо я одета, Никто замуж не берет Девушку за это... Вообще-то замуж ее не брали по другим причинам. Но любой, кто осмелился бы намекнуть на это, немедленно отправился бы квакать на болото. - А и наряжусь же я, раскрасавица, - всё тем же завывающим голосом перешла Яга на прозу, - в бархат, в атлас, в парчу златотканную! Ей и впрямь не помешало бы приодеться. В своей засаленной кацавейке старуха походила на тюк с тряпьем, приготовленный для старьевщика. Бабка обвела глазами тесную захламленную горницу и запричитала: - Ой, избушка ты моя на курьих ноженьках, на кого ж я тебя покидаю? Буду жить во дворце высоком, в палатах каменных, а тебя кто приберет да приветит? Снаружи раздалось возмущенное: "Ко-ко-ко-о-о!" Негодование избушки можно было понять: не Яге бы упоминать про приборку! Как хозяйку ее ценили только пауки. (Впрочем, надо отдать старухе должное: пауков она разводила специально, для разных зелий.) Яга сунулась в печь, загремела заслонкой и немытыми чугунками. Тут же вернулась к зеркалу и измазанными сажей пальцами старательно подкрасила брови: - Ух, стану сейчас красавица - стой, солнце, исчезни, луна! - Стар-рая ур-родина! - донеслось от распахнутого оконца. Яга подхватила валявшийся на полу башмак и запустила им в окно. Ворон Кондрат, птица опытная и бывалая, от башмака увернулся и вновь каркнул: - Стр-рахолюдина! Он ожидал чего-нибудь поувесистее башмака, но из избушки донеслось: - Ой, твоя правда! Молодая-то я покрасивше была... Самокритика была для Яги делом настолько необычным, что ворон разинул клюв. В избе раздался грохот, стукнула крышка сундука - и на крыльцо выскочила Яга с глиняным кувшинчиком в руках: - Вот! Живая вода! На смертный час берегла. Думала, как помирать буду, так водичка с меня триста лет смоет, поживу еще! Да уж больно хочется заграницу эту самую удивить красой своей несказанной. А ну, Кондрат, держи кувшин, поливай мне на руки! Ворон безропотно подхватил кувшин когтями за ручку и, взмахивая крыльями, завис перед крыльцом. Тонкая струйка потекла в бабкины ладони. Старуха умылась (видно было, что эта процедура не слишком для нее привычна) и скомандовала: - Зеркало! Ворон уронил опустевший кувшинчик, метнулся в окно и вернулся с зеркалом в когтях. Яга вгляделась в мутное стекло и завыла: - Вы-ыдохла-ась!.. Усилием воли прекратила истерику и вновь устремила в зеркало пронзительный взгляд. Живая вода и впрямь за годы выдохлась - но не до конца. Кое-какие перемены с бабкой все же произошли. Распрямилась согнутая вдвое спина. Волосы из грязно-сивых стали темными и более густыми. Клочковатые брови приняли более пристойный вид, число морщин резко уменьшилось, исчезли бурые пятна на щеках. Из зеркала на Ягу смотрела неопределенного возраста бабенка, бойкая и разбитная. Ивана-царевича такая не соблазнит, а Соловья-разбойника - запросто! - Ладно, - решила старуха, - триста не триста, а сто годочков я сбросила. И хватит с них, с этих королевичей заморских!
Giovanni Sforza: Аркад сделал несколько шагов в сторону, с недоумением взирая на это непонятное животное, которое невесть откуда появилось, заорало ему в ухо, да еще и обозвало "дружище". Какое такое дружище, если он его вообще впервые в жизни видит? - Прошу прощения, - Аркад и ему стукнул копытом. - Но я вас не знаю. И сам я не местный. Поэтому сам ищу приюта. Посчитав, что был достоточно вежлив с этим говорливым созданием, Аркад вернулся свои вниманием к красавице, лошади которой столь неосмотрительно оказались вблизи его рогов. - Госпожа... монна, - поправился он, - так обращались к женщине в этом странном городе, он сам слышал, - ваши лошади, кажется, имели неосторожность, - Аркад хотел сказать «наглость», но врожденная деликатность не позволила ему воспользоваться столь прямым выражением, - оставить вас без возможности передвижения. Но к вашим услугам северный олень, гнедой масти, с ветвистыми рогами и… Аркад присмотрелся. Показалось ему, или же эту ледяную красавицу он уже встречал в своей оленьей жизни?
Даниэла Воробышек: Маленькая разбойница, которой совершенно было нечего делать, гуляла по ночному городу в надежде на какой-нибудь маленький, да удаленький разбой. Мало ли, зазевается кто, или по ночной улице пойдет в не совсем трезвом состоянии - вот тут-то ее ножичек и пригодится! Чирк-чирк - и ты уже на небесах! А богатства - у разбойницы в сумочке. Нет, не везло нынче ночью маленькой разбойнице на разбой. Ни путника одинокого, ни француза какого, ни принца, ни принцессы, ни даже служанки не повстречала! Куда же девушке податься? Где поесть-попить, кого ограбить? Правда, вон какие-то люди! Стоят, рассматривают чего-то... интересно, и что они там так внимательно изучают? Маленькая разбойница подошла поближе, предварительно вынув ножик из голенища своего сапога и нащупав сюрикены, спрятанные у нее в рукавах. Это сметроносное оружие подарила ей одна заморская дева по имени Юси Рем, забредшая с далеких-далеких островов. Дева научила маленькую разбойницу в совершенстве владеть этими ничем на первый взгляд не примечательными звездочками, а также обучила ее различным боевым искусствам, в том числе и поражению противника взглядом. Однако эти люди стояли здесь совершенно без намерения быть ограбленными. Они пялились на странное сооружение на двух вроде как птичьих ногах. Вот так чудо! Маленькая разбойница никогда ничего подобного не видела. Это стоило всех ограблений и краж на сегодня! Она подкралась поближе, ухватилась за край бревна... несколько ловких сальто, переворотов и кульбитов - и юная акробатка оказалась возле окна. Зацепившись за выступы ногами, разбойница наклонилась и повисла вниз головой, заглядывая в окно и одновременно пытаясь разобрать доносившиеся изнутри звуки...
Плутон: - Человечьим духом пахнет, - озабоченно бормотнула чуткая Яга и шагнула к окну. Но ее остерег Кондрат: - Р-ребенок! Это меняло дело. Дети, должным образом усаженные на лопату и отправленные в печь, - изысканное лакомство. Главное - не спугнуть добычу! - Дитятко, - заворковала Яга, - как тебя зовут, Аленушка али Иванушка? Заходи, ягодка, заходи! Я тебя накормлю, напою, на лопате покатаю... "Дитятко" шустро, как ящерка, скользнуло в окно. Яга пригляделась - и сплюнула. - А, это ты, - сказала она прежним, скрипучим, несмазанным голосом. - Откуда взялось, горе горькое? Настоящего имени этой девчонки, дочки старой разбойничьей атаманши, Яга не знала. В шайке ее все называли исключительно горем горьким - особенно когда она затевала с разбойниками игру в "лошадки" или "Вильгельма Телля". Да леший с ним, с именем! Главное, что есть девчонку было нельзя. Старая атаманша, ее мамаша, приходилась Яге внучатой племянницей и характер имела семейный, незаурядный. За свое дитятко могла устроить двоюродной бабке несколько незабываемых минут...
Джованни Борджиа: Со стороны картинка казалось такой мирной. Казалось бы, что такого необычного? Юноша и девушка сидят рядом и просто смотрят в окно. Да, так оно и было, но только если смотреть со спины. Выражение лиц парочки было далеко от безмятежности. Молодой человек, пребывавший в том счастливом возрасте, когда можно выглядеть и на двадцать пять, и на семнадцать (последнее ближе к истине), бледный, как полотно, отчаянно моргал, надеясь, что таким образом видение исчезнет. - Это только сон, - с уверенностью, которую совсем не ощущал, выпалил он и с силой ущипнул себя за ухо. - Ой! - вскрикнул он и севшим голосом произнес. - Похоже, это не сон. Он покосился на бледное лицо глядящей на них из окна женщины и, стараясь выглядеть взрослым и рассудительным, продолжил: - Не волнуйся, Герда. Ничего страшного! Подумаешь, мы вдруг очутились в этом комнате - так здесь теплее, чем в доме у бабушки, - и без того взъерошенные волосы встали дыбом. - А эта женщина... - он еще раз покосился в сторону незнакомки. - Я сейчас подойду поближе и все получше рассмотрю, за этими морозными разводами ничего толком не видно. Кай - пора уже представить юношу - решительно встал со стула и, сделав несколько размашистых шагов, прильнул лицом к стеклу. - Матерь Божья! (изменено цензурой) - только и смог вымолвить он. - Герда! Иди сюда!!! Тут такое твориться! Какие-то звери... О том, что красивая незнакомка просто висела в воздухе, юноша предпочел умолчать. Вдруг у него оптический обман зрения.
Caterina Sforza: Вот за что не любила Снежная Королева большие города, так это за то, что стоит тебе остановиться у одного окошка, так рядом сразу наберется толпа любопытствующих, а через пять минут кто-нибудь особенно предприимчивый придумает торговать горячими пирожками. Не успела она выманить мальчишку из дома, как ее лошадей разогнал какой-то говорящий олень. Рогатый и гнедой масти. Ну, если рога в Риме были делом обычным, то дар речи у этого гордого жителя вольного леса пробудил у дамы чисто женское любопытство. Ей даже пришло в голову, что было бы неплохо захватить это существо с собой в ледяной замок, чтобы было с кем поговорить за бокалом охлажденного вина. - Как любезно с вашей стороны предложить мне помощь, - холодно улыбнулась оленю Снежная Королева и от этой улыбки на его рогах появились серебристые щеточки инея. – Я живу недалеко и если вы согласитесь меня проводить – буду очень вам признательна! Я только захвачу с собой мальчика, который живет в этом доме, он хотел посмотреть одну редкую книгу из моей библиотеки: «Возлюби сестру свою, советы профессионалов». Посмотрев в окно, Снежная Королева недовольно нахмурилась. Увидев ее, юноша выругался по Божьей матери. Слов она, конечно, не слышала, но мимика у юнца была самая благочестивая. - Интересно, кто его воспитывал, скажите, пожалуйста, - пробормотала она. – Ну ничего, теперь я займусь его воспитанием!
Giovanni Sforza: Олень привычным движением стряхнул с рогов иней и... Ну конечно! Его усталые глаза его не обманули. Это была она! Снежная королева! Аркад часто выполнял роль курьера, доставляя в ледяной замок замороженные продукты от разных поставщиков, пару раз привозил ей людей на перевоспитание, которых ловили разбойники. Но почему она его не узнает? Совсем изжарилась, что ли? - С удовольствием помогу вам, монна, Ваше Величество. Он опустил слова о лошадином уме, которые вертелись в его голове. А в памяти у него всплыл один старый знакомый... пегий пони с каким-то странным именем. Аркад помнил, как этот пони все норовил почитать стихи собственного сочинения одной вороной кобылке. Большей глупости эти лошади и придумать не могут! Одно слово - кони. - Разве вы не узнаете меня, Ваше Величество? Я Аркад, северный олень. Я бывал в вашем ледяном замке, привозил вам мороженое и замороженные фрукты в новых морозильных мешках, разработанных компанией ... *воздержимся от рекламы* - Аркад решил, что неплохо бы напомнить о себе. Все же он здесь один, в незнакомом городе... Он отпихнул боком разговорчивого осла, так напоминавшего ему своим видом лошадь, и поклонился Снежной королеве. Правда, снова не рассчитал длину своих рогов. На этот раз рога ударили по окну, и стекло со звоном разбилось, а осколки полетели в разные стороны...
Джованни Борджиа: Ничто кошачье Фердинанду не было чуждо; воспользовавшись тем, что внимание парочки отвлечено, он юркнул к столу и схватил вожделенный кувшинчик. Рррр-мяу, какие густые, какие вкусные сливки! Рыжая мордаха, рискуя застрять в узком горлышке, нырнула в восхитительно-жирную массу... Из глубины глиняной посуды послышалось довольное урчание. "Не знаю, что там за окном, но надеюсь, что кутерьма не уляжется. Хотя бы до той минуту пока я не полакомлюсть власть", - посмеиваясь, думал кот, опустошая содержимое кувшина. Щегольский ремень - исключительно для красоты, поддерживать ему было нечего - безжалостно сдавил бока, и Ферджи не без грусти поставил кувшин обратно на стол. Его мордашка вновь стала привычно-невинной - этот жалобный взгляд зеленых глаз, как часто ты выручал эту бестию! - и только оставшиеся на кончиках усов белые капли могли выдать рыжего гурмана. Он сыто облизнулся и, вспрыгнув на спинку освобожденного Каем стула - пожалуй, последний глоток был лишним, - лениво промурлыкал: - Доброй ночи вам, мадонна, мессер! Прохладно сегодня, не так ли?
Джоффре Борджиа: - Фея, фея, - дергал за рукав добрую Фею мальчик-паж. - Ну научите меня этому превращению! Я уже все перепробовал! И в свинью мышь превращается, и в собаку, и в даже в барана - а в лошадь никак не могу! Несчастный волшебник уже битый час мучился и страдал в попытках повторить трюк Феи с превращением мыши в лошадь. Он испробовал все заклинания, поменял несколько волшебных палочек, которые то и дело перекладывал из правой руки в левую и даже брал их то за один кончик, то за другой, что всеми учебниками по волшебству запрещалось категорически! Ну как это у Феи так красиво получалось - дотронулась палочкой до мыши, и - раз! - лошадь. - Ни на что я, наверное, не способный, - бедняга готов был уже расплакаться, только вовремя вспомнил, что волшебники не плачут. - Только шлейф за вами таскать... Предательская слезинка все же покатилась по щеке пажа, и он всхлипнул.
Джованни Борджиа: Если бы Кай был один, он бы бросился наутек, но в комнате была его названная сестра, а пасовать перед девчонкой - тьфу ты, пропасть, пора бы уже запомнить, пе-ред де-вуш-кой - несолидно. К тому же через покрытое изморозью стекло за ним наблюдала красивая женщина... Молодой человек искоса проследил, не отвлеклась ли незнакомка, и убедившись, что не отвлеклась, смело повернулся к коту. - Говорящий кот - это что-то новенькое, - он с нагловатым осмотрел рыжего, но при этом спрятал руки в карман - дрожь в руках могла выдасть, что все это напускное. Сейчас все внимание юноши было отвлечено на кота. Еще бы! Тот вскочил на спинку стула и, галантно сняв шляпу, представился: - Кот Фердинанд, к вашим услугам, - Ферджи то ли не услышал, то ли предпочел не услышать тона Кая, - а вас как зовут, мессер? И может вы представите меня вашей прекрасной монне? - испанский акцент стал еще сильнее. Теплым мартовским днем, когда окрыленные весной коты собирались на крыше - а чем еще заниматься? - Ферджи только посмеивался. К чему драть глотки, когда эта легкая неправильность неотразимо действовала на всех окрестных кошек? - Пожалуй, какао твоей бабушки обладает еще одним, доселе неизвестным, даром, - Кай сглотнул. - Или это были булочки с корицей? Он бы еще долго размышлял, перебирая все вкусности, которыми их пичкала бабушка Грета, но в эту минуту раздался звон разбитого стекла и один из осколков вонзился Каю прямо в шею. - Ой, - только и успел произнести он, как в комнату, приплясывая от радости, что есть кого заморозить, ворвался снежный вихрь.
Александр VI: - Это не шлейф, - устало вздохнул добрая Фея. - Это папская тиара! Ну ничего, не переживай, какие твои годы – еще всему научишься. И, кстати, не думай, будто я не знаю, для чего тебе лошади понадобились! Опять на скачках играешь, да? Ох, смотри у меня! Превращу в лягушку! Добрая Фея почесал колючий подбородок и задумчиво вгляделся в волшебный шар. Приспособление было магическим, а значит дурным до крайности, показывал только улицы Рима, либо мексиканские сериалы. Поколебавшись немного, Фея остановил свой выбор на улицах Рима. После просмотра сериалов ему почему-то хотелось текилы и замуж. - Ух, ты, погляди, а что это у нас все собрались у дома Кая и Герды Борджия? Снежная Королева – этой чего в Риме понадобилось? Рогатый олень, ну, он давно мечтает Герду в тундру увезти, да еще осел, и кот! Знаешь что, ученик, вот тебе шапка невидимка, сапоги скороходы, только не перепутай – шапка на голову, сапоги на ноги! Сбегай быстренько к дому Кая и Герды и разберись, чего там происходит, хорошо?
Caterina Sforza: Говорящий олень существенно облегчил задачу Снежной королеве, разбив своими рогами окно. Ледяной вихрь, ворвавшись в комнату, затушил ярко пытающее пламя очага, осыпал Кая и Герду звенящими снежинками. Вслед за вихрем в комнату влетела и сама Снежная Королева. - Мило тут у вас, - оценила она, оглядевшись вокруг. – Между прочим, за окном стоит целая толпа зверей-вуайеристов, вас это не смущает, дети? Обойдя вокруг Кая, раненого осколком стекла, Ее Ледяное Величество провела кончиком пальца по шее молодого человека, заморозив рану. - Вот так, и совсем не больно, правда? Оценивающе оглядев юного красавца, Снежная Королева напрямую предложила: - Послушай, милый мальчик, пойдем со мной, я тебе кое-что покажу!
Джованни Борджиа: - Эх, люди! - кот молнией соскочил со стула и надежно спрятался за его спинкой. - Было одно теплое помещение и то выхолодили! - прошипел он и, дождавшись, чтобы хоровод осколков закончил свои игрища, осторожно выглянул из-за своего убежища. - Мадонна, если вы будете так любезны и останетесь с нами, я лично заткну окно периною. Сейчас здесь немного прохладно, но жаркий огонь камина быстро прогреет эту комнату, - церемонно обратился он к Снежной королеве. Теперь, когда опасность пораниться миновала - ладно бы от шпаги врага, а тут от какой-то стекляшки! - он вновь обрел манеры испанского идальго. Общее впечатление немного портила примерзшая на самом кончике уса капелька сливок... Ферджи лихо сбил ее мягкой лапкой и вновь изобразил низкий поклон.
Джованни Борджиа: Кай сделал вид, что понял, кто такие эти звери со странным названием. Он неуверенно улыбнулся; как было просто рисоваться умудренным жизнью человеком перед названной сестрой, но сейчас, в присутствии незнакомки, он вдруг почувствовал себя мальчишкой. - Благодарю вас, - он прижал руку к тому месту, откуда еще торчал осколок, - так гораздо лучше. От пронизывающего ветра у него застучали зубы, Кай с завистью посмотрел на кота - он-то в шубе, и с сочувствием на Герду - ей явно было еще холоднее, чем ему. Тоненькое платьишко вряд ли могло надежно скрыть от непогоды, и девушка, поеживаясь, обхватила себя руками за плечи. - Я не могу без Герды, - не без сожаления произнес он, но, кинув взгляд на названную сестру, сказал уже тверже. - Никак не могу! - он принял независимый вид, но не удержался с любопытством спросил. - А что вы хотите мне показать? Фердинанд негромко фыркнул и, демонстративно потянувшись, запрыгнул на руки замерзшей Герде.
Даниэла Воробышек: Окраина Рима, избушка на курьих ножках. - О! Какая встреча! Это ты, что ли, бабка? Каким судьбами, Ягуня? - обрадовалась маленькая разбойница. - Ну и домище ты себе отгрохала! Дом и карета? Объединенная модель, да? Ну ты даешь, бабанька! Разбойница дружески хлопнула свою скольки-то-там-юродную бабушку по плечу и расхохоталась. - А я-то думала, ты в лесах дремучих прозябаешь! Ты чего в Риме забыла, а? Небось всех детей в своей округе слопала уже? Маленькая разбойница обошла вокруг, то и дело спотыкаясь о сундуки, оглядела избушку, печку, оценила обстановку. Захламлено, неприбрано... Старый знакомый Кондрат восседал в углу. Девчонка подмигнула черной птице и повернулась к Бабе Яге: - Слушай, бабонька, а ты какая-то не такая... - разбойница склонила голову набок и внимательно оглядела Ягу. - Чего это с тобой?
Джоффре Борджиа: - Я не играл на скачках, - мальчик покраснел. – Просто мы с Красной Шапочкой ходили погулять, и совершенно случайно оказались около ипподрома. Я ей город показывал. У нее совсем одежда поизносилась, вы бы видели, что на ней надето было, бедняжечка! Вот мы в лавки и ходили. А я ей потом новую шапочку наколдую. Только разберусь, как шапочки колдуются. Паж на самом деле пытался колдовать шапочки, но пока у него почему-то получались только мужские береты. Но сейчас у него в руках была совсем другая шапочка. Итак… Сапоги на голову, шапка... то есть тьфу! Сапоги на ноги, шапка на голову! Юный паж вгляделся в феин волшебный шар. Эх, как обидно, что ни мультиков не показывает, ни музон не гоняет! Только репортажи скучные да эти сериалы, где обязательно теряют детей и память. Вот тоже додумались! Впрочем, репортаж, который смотрел сейчас добрая Фея, привлек и ее пажа. Нет, не наличием в нем рогатых оленей или говорящих ослов, а девочкой, которую он увидел в окне. Герда Борджиа? Так, кажется, назвал ее Фея? Чем-то неуловимо похожа на его сестру… Мальчик буквально выхватил у Феи сапоги и шапочку. - Конечно, Фея, я мигом! Одна нога здесь, другая тоже там! Только дайте мне волшебный синий зуб для связи с вами! Я же не волшебник, я только учусь! Вдруг мне понадобится ваша помощь?
Плутон: *Окраина Рима, избушка на курьих ножках* - Что со мной? - гордо хмыкнула Яга. - А это я, касатушка, с великих замыслов посвежела да помолодела. Хочу показать ихним заграницам, что такое настоящая русская баба! У меня и наряд для покорения Рима готов. Показать? Не дожидаясь ответа (да и какая женщина любого возраста в подобной ситуации ответила бы "нет"?), Яга принялась отпирать массивный древний сундук, приговаривая: - Этот наряд подарил мне в знак большого и красивого чувства один артист... ох, что я, дура старая, говорю, ты ж его знаешь. Это Соловей - распустил слухи, что в театре художественно свистит, а сам как был разбойником, так и остался, в вашей же шайке и промышляет, у матушки твоей... Яга ухмыльнулась, вспомнив, как вытряхивала из Соловья-разбойника подарок в знак красивого чувства. Приземлилась она тогда на поляне прямо перед Соловейкой, он и убечь не успел... - Здравствуй, Соловеюшка! Да кто ж тебе так личико попортил?! Илья Муромец?! Ах он изверг, злодей, супостат! Чтоб ему тридцать чирьев на то место, какое об седло трется!.. Ладно, я твою беду руками разведу! Сейчас травок насбираю, ты их в котелке заваришь - к утру новые зубы вырастут, еще крепче выбитых! А ты мне за это наряд раздобудь - дорогой, серебром да золотом шитый. Кто ж знает, Соловеюшка, вдруг мне еще замуж сходить захочется... Да стой, глупый, куда бежать собрался? Не за тебя, за какого-нибудь другого дурня! Но раз в женихи не рвешься, так подари хошь подарочек свадебный!.. Как это - нету?! Я тебе покажу "тяжелые времена"! Я тебе покажу "от безденежья в актеры подался"! Не от безденежья, а славы тебе захотелось, дурню горластому! Настоящее-то дело небось не бросил, а? Кто караван шемаханских купцов разграбил - может, Василиса Прекрасная? Ихний старшой, Магомет-Али-оглы, сейчас по кабакам горе заливает. Совсем бедолага оглох - это где ж ему так свистнули, в театре твоем? А ну, покажь добычу, ирод! Морально сломленный разбойник мрачно выволок из кустов большой сундук и откинул крышку. - Ой, Соловеюшка, красота-то какая! А это что? Штаны-ы-ы? Это у них в Шемахе так бабы ходят? А что, мне нравится... И ногу костяную не видно будет... А ну-ка, примерю - вон там, в дупле. А ты, охальник, не смей подглядывать, не то я тебя помелом!.. Яга прямо-таки расцвела от приятного воспоминания и вытащила на кровать добытый с такими трудами наряд. Алые восточные шальвары. Цветастая кофта. Парчовый жесткий тюрбан, украшенный пером Жар-птицы. Довершала ансамбль большущая пиратская серьга с рубином. На серьгу жадно косился ворон, восседавший у бабки на плече. - Вот, внучка, глянь: Соловей клянется, что это самая что ни есть заграница! Что скажешь?
Caterina Sforza: Кот в сапогах и шляпе предложил растопить камин! - Чиркни хоть спичкой, и превратишься в ледяную статую, - честно предупредила Снежная Королева рыжего наглеца, мурлыкающего на руках у девчонки. Нет, кто придумывает такие сказки, когда рядом с каждым прекрасным принцем или хотя бы симпатичным пастухом обязательно оказывается если не принцесса, так сестра, или невеста? Или просто мимопроходящая девица, которая обязательно кидается его спасать? Причем, как подсказывал богатый жизненный опыт Снежной Королевы сами принцы-красавцы-пастухи вовсе не жаждали быть спасенными. - Детка, поверь, я могу тебе много чего показать, - усмехнулась она. – Все, что нужно знать юноше твоего возраста, если он, конечно, не собирается до конца жизни хранить невинность. Что касается твое названой сестры, то она придет чуть позже, тут можешь мне поверить! Но я вижу, ты дрожишь? Тебе холодно? Давай я тебя поцелую – и холод пройдет!
Лукреция Борджиа: Юная девушка, почти девочка, в легком розовом платье, молчала от изумления - целая толпа непонятных существ, мечтающих забраться в их комнату, говорящий кот и красивая дама, желающая куда-то увести Кая - и более болтливая лишилась бы языка. - Ну зачем же куда-то идти, здесь ведь все есть, - Герда смерила незнакомку взглядом "Что вы здесь забыли, тетенька?" и обратилась к Фердинанду, почесывая ему за ухом одной рукой, а другой смахивая с усов белые капли. - Какая у тебя теплая шерстка, Ферджи. Неужели ты выпил весь кувшинчик, проказник? Нам так нечего будет предложить нашей гостье. Герда встала, переложив рыжее чудо на стул, и подошла к Каю. - Что это? - девочка дотронулась до осколка, он качнулся под ее пальцами и выпал из ранки. - Как стало холодно. Монна, от вашей шубы дуют все ветры земли. Кто же пойдет вслед за такой стужей?
Рамиро де Лорка: - А вот и нет, теперь знаешь! - весело откликнулся Осел на холодное приветствие Аркада, - Ну так давай будем искать вместе! Вокруг дома, где стоял, теперь пританцовывая на копытах, серый болтун, собралось уже прилично народу. То есть, он сам, олень, красавица в белом, фея и ее слуга. Не столпотворение, конечно, но Осла или, если угодно, мессера Эль Куло, как назвали бы его испанцы, оно раздражало. Он вообще не любил, когда много народу. Особенно возле жилища, где можно приютиться на ночь. Об этом Осел подумал только сейчас, когда Аркад своими рогами разбил окно палаццо. - Ну вот, еще и окно разбил! - сердито воскликнул серый, хмуря брови, - Ну где, скажи мне, пожалуйста, тебя учили координации, а?! Осел очень расстроился, что в доме, где он мог бы попросить ночлега, теперь будет холодно. Однако его недовольство мгновенно сменилось изумлением, когда белая красавица, на которую он до этого не обращал внимания, словно птица, влетела в окно. При этом действии длинную шею осла припорошило снегом, а на губах появились льдинки. Осел вытаращил глаза от испуга и удивления, опустил уши и чуть нагнулся. - В-а-а-а-а-у... - только и смог вымолвить он, а затем прошептал, - Мать моя Артемида, да она же влетела туда, как Питер Пэн... Припомнив заодно сказку про летающего мальчика, которую ему рассказали в Шотландии, Осел приблизился к разбитому окну, чтобы посмотреть, что делается в доме.
Джованни Борджиа: Блаженно мурлыкающий Фердинанд приподнял голову: - Муррррмяу... На твоем месте, мальчик, я был бы поосторожнее. Превратиться в ледяную статую только от того, что я чиркну спичкой... - кот потерся носом о руку Герды. - Представь, что с тобой будет, если тебя поцелуют. И, ррррмур, - теперь рыжий, улыбаясь, смотрел прямо на королеву, не иначе, как ближайшим родственником Ферджи был Чеширский кот, - вы уверены, мадонна, что после вашего поцелуя этот юноша будет вам все так же интересен?
Giovanni Sforza: - Коор... чему-чему? - удивился Аркад. Право, какие странные слова произносит этот зверь, так похожий на лошадь! Он последовал примеру своего нового знакомого и приблизился к окну. Кажется, Снежная королева и не расстроилась вовсе, наоборот, с большим удовольствием воспользовалась его неловкостью! Аркаду тоже стало интересно, он подошел к окну и заглянул в комнату. - Позвольте мне посмотреть вместе с вами, - вежливо попросил осла северный олень. Этот зверь, конечно же, слишком много болтал, на взгляд Аркада, но чем черт не шутит, вдруг он ему чем-нибудь полезен будет? Например, подвезти кого-нибудь куда-нибудь, куда самому Аркаду не захочется. В теплые края, например. В какой-нибудь городок на море. Где пальмы сплошные, и нет тундры. Он немножечко совсем подпихнул осла и сам подошел к окну. Ах, какая девочка сидела в комнате! Аркаду сразу захотелось ее покатать, хотя бы и в городок на побережье. Он кинул косой взгляд на осла: не смотрит ли он на эту красавицу? А Снежная королева тем временем вертелась вокруг мальчика. Хорошо! Пусть забирает себе мальчишку. Больше будет заказов на замороженные фрукты. Аркад обратил внимание на рыжее чудовище, на усах у которого висели подмерзшие капельки. Не иначе, сливок налакался. И с какой стати этот рыжий нахал лезет с советами к Снежной королеве и срывает ему возможные поставки продукции в Ледяной замок? - Мессер кот, не знаю вашего имени! - обратился к нему северный олень. - Не будете ли вы столь любезны не приставать с вашими вопросами к Ее величеству? Или вы считаете, что монна Снежная королева не в состоянии решить, кто ей нужен, а кто нет? Без ваших ценных советов?
Даниэла Воробышек: *Окраина Рима, избушка на курьих ножках* Маленькая разбойница вытаращила глаза, рассматривая яркие тряпки, что держала в руках Баба Яга. - Ну ты даешь, бабулька! У тебя что, с этим разбойником роман был? Да он же в двадцать раз тебя младше! Вот это бабка! Самого Соловья-разбойника на подарок раскрутила! Это болтуна, который всем только и делал, что свистел! - Слушай, Яга, ты что, этому свистуну поверила? Ты же знаешь, он тебе с три короба насвистит, за милую душу! Да у него же вылетает, не задерживается! Сколько маманя с ним мучилась, уволить грозилась - все без толку. Махнула рукой уже. Девочка недоверчиво потрогала штаны, тюрбан... Странная одежа какая-то... Почему штаны? Ох, обманул Соловей-разбойник бабку, как пить дать обманул! - Заграница, заграница... Наврал тебе этот негодяй, бабуля! Ну сама посуди - зачем штаны женщине? Да еще шапка какая-то - разве такие шапки у нас носят? Ограбил какого-нибудь путника, а тебе подсунул за заграницу! Эх ты, бабка! - и, хлопнув старуху по плечу, маленькая разбойница заливисто расхохоталась.
Плутон: *Окраина Рима, избушка на курьих ножках* Яга глядела на маленькую разбойницу безо всякого доверия. "Горе горькое" врет - как птичка поет. Легко и без раздумий. Сразу видно - родная кровь! Да и не хотелось Яге отказываться от роскошного наряда, с которым было связано столько мечтаний... - Ясное дело, ограбил путника, - ответила Яга девчонке. - Я же и не говорю, что он этот наряд сам сшил! Лучше, ягодка ты моя волчья, подскажи: где тут водятся всякие царевичи-королевичи... али, на худой конец, бояре тутошние? Яга выглянула в оконце. Время было позднее, но несколько зевак все-таки торчали вокруг избушки. Видать, народец тут проживал любопытный и не трусливый. - Кондратушка, разгони дураков, - скомандовала Яга. Ворон послушно вылетел в приоткрытую дверь и очертил над толпой круг, яростно каркая: - Потр-роха повыдер-ру!!! Толпа тут же рассосалась. - Так куда же, внучка, податься заезжей красной девице? - повторила вопрос Яга.
Даниэла Воробышек: *все та же окраина Рима, все прежняя избушка на тех же двух куриных ногах* - Ну ты и надрессировала своего коршуна! - расхохоталась маленькая разбойница. Она плюхнулась на старый стул и закинула ногу на ногу. Стул от таких резвых телодвижений ужасающе скрипнул, и проказница почувствовала, что опора под ее любимым мягким местом волшебным образом исчезает. Стремительно вскочив на ноги и сделав пируэт киросаку-мису, маленькая разбойница хорошо натренированным движением выхватила кинжал и замахнулась... Только оказавшись прямо перед Бабой Ягой, девчонка поняла, что нападать на нее никто не собирается. - Бабусь, ты предупреждай про стулья-то, - заботливо подбирая остатки сломанной мебели, покачала головой девочка. - А то так на тебя не напасешься. Аккуратно опустившись теперь уже на скамейку в углу, по крайней мере выглядевшую крепкой, маленькая разбойница достала кукидзю* и внимательно осмотрела на предмет боевой готовности. - Царевичи-королевичи, говоришь? - девчонка смеха ради прицелилась в Кондрата. - А вот слышала я, что есть тут такой палаццо... это дворец значит по-ихнему. Где у них всякие царевичи-королевичи живут. Ох, бабка, представляю, сколько у них там добра-а-а! - мечтательно протянула она. - Только как добраться туда, ума не приложу. Ну не Кондрате же твоем лететь, в самом деле! *духовая трубка ниндзя.
Джованни Борджиа: Когда-то бабушка Грета рассказывала про Буриданова осла. Маленький Кай недоверчиво смеялся - такого просто не может быть! Но сейчас почему-то вспомнилась именно эта история; может потому, что в окне показалась длинноухая физиономия. Или все-таки в сказке был намек? Хотелось всех, всего и сразу. Нет, пожалуй, животные все-таки были бы лишними. Разве что в качестве грелок, в комнате-то холодновато. - Мадонна, - Кай вспомнил, как колотушками матушка вбивала в его голову правила вежливости и, сжав руку Герде, чтобы подруга не обижалась, обратился к той, что старше, - ваша несравненная красота лишает дара речи. Только это не позволило мне сразу принять ваше предложение. Но, может, втроем нам будет веселее? Наивное дитя, он и сам толком не понял, что именно он сейчас предложил.
Джованни Борджиа: Фердинанд только лапкой махнул - если какой-то полный юношеского... энтузиазма глупец сам лезет в ловушку, это не его кошачье дело. Хотя будет интересно понаблюдать, как мальчик выкрутится. Не получил бы по голове подсвечником. Сразу от обеих. Этого мальчишку бы на крышу, там он бы быстро понял, что кошки... то есть женщины не терпят конкуренции. Впрочем, как и коты. Ферджи вспомнил одну премиленькую кошечку. Плебейское имя Мурка, данное ей хозяйкой, кокетка давно забыла и откликалась исключительно на Мари. Очень привлекательная киска... Фердинанд довольно мурлыкнул и дотронулся до привязанного к ремню кошелька. Именно там хранился переданный проказницей заветный ключик.
Санча Арагонская: Молодая девушка бросила последний взгляд в зеркало и кокетливо улыбнулась собственному отражению; замоченная со вчерашнего дня в отбеливателе, но уже высохшая, когда-то красная беретка приобрела радующий глаз розовый цвет. Осталось только пришить пару-тройку стразиков и будет полный гламур. - Была Красная Шапочка, теперь будет Розовая, - удовлетворенно произнесла она, но, надув губки, тут же покачала головой, - ой, нет, это все документы менять. И так обойдусь. Последний штрих - капелька заграничных духов "Gee" от Вильфора и она была готова на подвиги. Такой красавице самое место на балу, но спорить с матерью, когда у нее в руках скалка, Красная Шапочка не решилась. "Скажу, что на обратном пути заблудилась, а сама в "Ночной Неаполь" загляну", - пообещала самой себе девушка и тайком положила карман ключ от дома. Если повезет, то, когда она вернется, все будут уже спать. - Я готова, где эта корзинка? - изображая покорную дочь, вздохнула она, но, заметив, что скалка лежит совсем рядом от испачканной в муке материнской руки, быстро добавила. - Так я побежала? А то бабушка уже заждалась. И где на свете справедливость? Красная Шапочка так надеялась найти кого-нибудь из знакомых - пусть составят компанию. Но ни красавца Волка, ни даже самого завалящегося Дровосека ей так и не встретилось. - И паж куда-то подевался, - девушка достала из корзинки еще теплый пирожок, но, подержав его пару минут, опустила обратно - фигуру беречь надо. "Другая бы здесь не пролезла", - Шапочка, стараясь не испачкать, или, спаси Пресвятая Дева, не порвать новое платье, протиснулась между деревьями и замерла. Где лес? Где деревья? Она ойкнула и выронила корзинку. Матерь Божья, где же я?
Джоффре Борджиа: Юный паж, проклиная эту новую модель сапог-скороходов, которую Фея приобрел у какого-то только появившегося на рынке поставщика волшебной обуви, приближался к роскошному палаццо. Ну Фея дал ваще! Не проверил даже по своей колдовской сетке-нетке, что за фирма такая, соблазнился низкой ценой, а пажу теперь мучиться! Он чувствовал себя летуном-испытателем, которого, правда, лишили всей системы безопасности. Сапоги уже перешли звуковой барьер, и несчастный только и мог, что обеими руками держать шапку-невидимку, чтобы не слетела, да следить за курсом. Он просквозил мимо девушки в розовой шапочке с корзинкой в руках, и только пробежав немалое расстояние, сумел остановиться. Да, тормозная система этих сапог явно нуждается в улучшении, так надо и передать Фее. И еще сказать, чтобы больше не покупал непроверенное дерьмо без сертификата качества. Юный паж повернул назад, на этот раз стараясь уже вовремя остановиться и не пробежать мимо Красной Шапочки. А это была именно она! Он сразу ее узнал, несмотря на изменившийся цвет ее головного убора. - Шапочка! Шапочка! - позвал он, приближаясь к девушке и замахав рукой. - Шапочка, привет! Красная Шапочка стала удивленно оглядываться, явно не понимая, откуда слышит звуки. Тьфу! Он же не снял шапку-невидимку! Юный паж быстро исправил свою оплошность и предстал перед подружкой в первозданном, так сказать, виде. - Ты откуда здесь взялась? И что у тебя с шапочкой стало? Тебе кто-то подарил новую, да? - обиделся мальчик. - Я же сказал: я наколдую тебе шапочку! А ты у очередного кавалера, небось, выпросила? А мое слово для тебя ничего не значило? Впрочем, разобраться с шапочкой он еще успеет. - А чего ты тут стоишь? Пошли скорее! Тут у одного палаццо так интересно! Давай, держись крепче! Мальчик быстро подхватил Красную Шапочку на руки, спрятал себя и ее под шапкой-невидимкой - и в мгновенье ока они оказались у палаццо Кая и Герды Борджиа. Паж остановился неподалеку и вынул синий зуб - волшебное устройство для дальней связи. - Фея, Фея, я на месте, - проговорил он. - Прием.
Caterina Sforza: Вот это дети пошли! Только знаменитое ледяное спокойствие и холодное сердце позволили Снежной Королеве спокойно выслушать предложение мальчишки Кая. Втроем?! Вот это фантазии, в его-то возрасте! А потом что? Пригласим в компанию Кота? Причем, судя по его насмешливым глазам, хитрое животное размышляло примерно в этом же направлении. Впрочем, у Снежной Королевы возник в голове леденящий кровь план: - Втроем? Это возможно, милый Кай, почему бы нет! Если ты так любишь свою названную сестричку Герду, мы можем взять ее с собой. «В моем ледяном замке достаточно подвалов». - Но я предлагаю поиграть в одну игру, мы с тобой спрячемся, а Герда пойдет нас искать! Ну, как тебе такое предложение?
Александр VI: - Прием, прием, - проворчал Фея, крася ногти розовым лаком с блесками. – Ну, чего там у тебя происходит, противный мальчишка, и что вообще происходит? Мой хрустальный шар совсем сбрендил показывает какую-то Снежную извращенку, которая пристает к маленьким мальчикам. Не могу понять, что это за фильм такой, вроде на сериал не очень похоже, но интересно!
Джоффре Борджиа: - Я не противный мальчишка, - обиделся паж. - И сапоги-скороходы эти - дрянь. И я уже давно вам говорил - смените эту долбаную винду-98 на семерку! Сколько можно сидеть на этом старье? Там и скорость выше, и гаджеты номальные! А то вы вечно жалуетесь, что ваш хрустальный шар сбрендил, а когда я вам советую апгрейд устроить - вы меня только противным мальчишкой обзываете! Паж шмыгул носом и отвернулся от Красной Шапочки, чтобы она не увидела слезинку в его глазах. Правда, быстро вспомнил, что они сейчас невидимые. Вот никогда Фея его не слушает! Он, конечно, еще не волшебник, он только учится, но что касается хрустальных шаров и их операционок - вот тут уж он понимал всяко больше этих отстойных старых колдунов! Но ничего не поделаешь, докладывать надо. Паж вытер нос, смахнул слезинку и снова заговорил в синий зуб: - Правильно показывает ваш хрустальный шар. Есть тут одна снежная красавица. А еще тут стоят какие-то непонятные звери: один с рогами, вроде на оленя похож, а другой осел, и еще мяуканье слышно, кошка, что ли, какая тут пробежала между ними? Я сейчас поближе подойду, разберусь. Мальчик снял сапоги-скороходы, быстро превратил их в кустики, завязал на правый ленточку, чтобы не перепутать с другой растительностью вокруг: - Ты постой пока здесь, мне надо в разведку сходить, - сказал он Красной Шапочке. - Шапку-невидимку я с собой возьму, так что близко туда не подходи. И смотри, выбирай, кого пирожками угощать будешь! - наставительно добавил он, не забыв погрозить пальчиком. Правда, опять не учел, что его пальчика не было видно. - Фея, Фея, приближаюсь к объекту, - доложил паж, натянул поглубже шапку-невидимку, оставив Красную Шапочку стоять одну и видимую, и направился к палаццо.
Плутон: *Окраина, избушка* - На чем лететь? - хохотнула Яга. - Ну, внученька, я твою беду руками разведу! Слетаем куда скажешь. Только чур, уговор: ежели промыслишь чего - я с тобой в доле!.. А ну, погодь, еще кое-что моя умная головушка смикитила... Яга распахнула дверь, выглянула на крыльцо. - Я так и думала! А ну, глянь! Там, где при умывании пролилась живая вода, на промерзшей земле выросли бледные, чахлые подснежники. - Собери-ка их, внучка, в корзинку. С ними ты в любые хоромы пролезешь - "господа, купите цветочек у бедной девушки!" Вскоре в небе над Римом уже реяла ступа. Баба Яга помелом заметала в воздухе незримый след, ворон Кондрат летел параллельным курсом, а маленькая разбойница в рискованной позе восседала на краю летательного аппарата. Корзинка с цветами стояла на дне, внизу... Ах, ступа летучая, великое изобретение русского ума! Пусть европейские ведьмочки, особы несерьезные и субтильные, кувыркаются на метлах, кокетливо помахивая в воздухе ножками! Русской колдунье, женщине солидной и степенной, надо чувствовать что-то прочное и надежное под... ну, скажем, под ногами. Если метла - что-то вроде воздушного велосипеда, то ступа - это небесный автомобиль! - Глянь-ка, внучка, - указала Яга вниз, - что это там такое? Народ сбежался - а ни драки, ни пожара... Может, спустимся да глянем?
Giovanni Sforza: Аркад не верил своим ушам. Что этот проклятый мальчишка болтает? Он вообще понимает, с кем имеет дело! А девочка? Почему она молчит? Ведь это же Снежная королева! И повезет она их не в Форли и даже не в Пезаро, а в холодную, покрытую вечным снегами тундру! Какие прятки? Надо срочно помогать бедной девочке! Но как же ему быть? Бедный Аркад! Он только что предложил свои услуги Снежной королеве! Ну что же он такой неловкий, вечно влетает во всякие истории! Правда, сейчас он был не один. Рядом стоял Осел, а в комнате довольно ухмылялся толстый рыжий кот. Аркад взглянул на довольную кошачью физиономию. Да-а-а, пожалуй, помощник из него никакой будет. С этим только в авантюры влезать можно. Пари там какие-нибудь, или еще что-то в этом духе. На серьезные дела он явно не способен. А Осел? Аркад внимательно оглядел говорливое животное, выражавшееся непонятными словами. Да уж, не сильный помощник… Он вспомнил своего приятеля Кара Куша, настоящего северного оленя! Вот это был друг и товарищ! Как часто они с Аркадом устраивали состязания в быстроте и ловкости, бодались рогами, а также добивались внимания хорошеньких молодых олених, а потом, гуляя по берегу реки, делились своими успехами на этом поприще! Но верный товарищ Аркада остался там, в далекой тайге. А здесь приходилось полагаться на то, что имелось под рукой. - Послушайте, уважаемый, - шепнул Ослу на длинное висячее ухо северный олень. – Можно вас попросить? Вы кажетесь мне достойным доверия. Присмотрите за девочкой, пожалуйста. Она ведь чиста и невинна, и я очень боюсь, как бы ее не увлекла в свои сети коварная Снежная королева! Сам же Аркад, развернувшись, попытался зайти в комнату, чтобы хотя бы предупредить Герду о грозящей опасности. Правда, при этом он задел легкую ажурную карету Снежной королевы, и от такого неожиданного толчка она взлетела в небеса.
Даниэла Воробышек: *небо над неким палаццо* Маленькая разбойница, не в силах сидеть спокойно, так и скакала в ступе, рискуя в любой момент свалиться за борт. Вот это штуковина! Сама летит по небу, что твоя птица, вон, ничем не хуже Кондрата! А пейзажи-то какие, пейзажи! Только и успевай рот разевать. То один замок, то другой... Людей-то почти не видно, как букашки отсюда, с высоты! - Ну бабка-а-а! - маленькая разбойница захлебывалась от восторга. - Ну ты дала! Во придумала! Да с таким аппаратом никакой Соловей-разбойник тебе нипочем, даже Змей Тугарин сам наутек пустится, как такое увидит! Хо-хо!!! Девочка замахала руками. Кондратий Кондратиевич недовольно каркнул, и маленькая разбойница показала ему язык: мол, нечего тут ругаться, я тоже лечу нисколько не медленнее тебя! Она взглянула вниз, желая рассмотреть людей, про которых упомянула Яга, но вместо этого... - Бабка, держи-и-ись!!! - истошно завопила маленькая разбойница. Навстречу им с земли несся непонятный белый предмет. Девочка даже не успела рассмотреть толком это нечто, летящее на них, как раздался удар. Предмет столкнулся в воздухе с добротной ступой и разлетелся на кусочки, а их как следует тряхануло. В следующий момент в ступе безотказно сработали подушки безопасности, и летательный аппарат мягко совершил аварийную посадку неподалеку от места скопления людей. - Вот елки-палки-сосны-липы, - выругалась маленькая разбойница, выбираясь из ступы и оглядывая себя со всех сторон. - Ты жива там, бабка?
Джованни Борджиа: Если бы Фердинанд мог прочитать мысли Аркада, то был бы очень недоволен. Какой же он толстый? Попробуй, пофехтуй с лишним весом! Это только видимость такая. Потому что мех пушистый, ухоженый. Не то, что у некоторых. Ферджи мурлыкнул и, вальяжно развалившись в кресле - его шубка - всем шубкам шубка, с ней даже сквозняк не страшен, - вновь обратился в слух... Все хорошо, вот только интересно, не замерзли ли сливки?
Джованни Борджиа: Кай искренне восхитился. - Соломоново решение, - решив блеснуть своим разносторонним образованием - спасибо бабушке Грете, улыбнулся он и невольно сглотнул. Предвкушение чего-то необычного, сказочного... Он переступил с ноги на ногу, чтобы слишком явное ожидание чудо не бросалось в глаза, и, пытаясь выглядеть умудренным жизнью мужчиной, солидно произнес: - Мне кажется, это будет интересная игра. Увы, все старания молодого человека выглядеть взрослым были тщетны: слишком ярко заблестели глаза, слишком порывистыми стали движения, да и энтузиазма не мешало бы поубавить. - Молодость - единственный недостаток, проходящий с годами, - тихонько пробормотал Фердинанд и вновь покосился на кувшинчик со сливками.
Рамиро де Лорка: Осел, как мы уже сказали, вылупив глаза смотрел на то, что происходит в комнате. Снежная красавица, для которой летать было плевым делом, разговаривала с каким-то мальчиком и какой-то девочкой, у которой на коленях нежился рыжий кот, да при том весьма представительный. Серый странник не обращал внимания на вежливо попросившего посмотреть, что творится внутри дома, Аркада, полностью поддавшись своему любопытству. Из дома тоже веяло холодом. По-видимому, от этой белой дамочки. Черти полосатые, есть в этом городе хоть одно место, где тепло, уютно и нету людей? На тех, кто остался снаружи палаццо, Осел уже внимания не обращал. В это время учтивый олень неучтиво пихнул его слегка в сторону. Осел нахмурился, посмотрел на него и хмыкнул. Затем ему все-таки пришла в голову мысль пробраться внутрь и разузнать, что к чему. Раз уж сие палаццо становится проходным двором...ничего невежливого со своей стороны ослик не сделает. Кроме того, можно будет спросить о ночлеге и о том, топят ли вообще в этом доме. Рассудив подобным образом, Осел вскарабкался на подоконник. Но поскользнулся и шмякнулся таким образом, что длинная шея его вместе с головой и ушами перевешивалась теперь через подоконник в комнату, где разыгрывалось небезынтересное действо, а туловище, хвост и копыта остались на улице. Кое-как серый все-таки, шевеля копытами и двигая задом, перевалился внутрь дома. В это время он услышал обращение к нему Аркада. Он, вскинув брови, посмотрел на него, сверля своими черными зрачками, затем перевел медленный взгляд, именующийся "гм", на Снежную Королеву и девочку. После этого он сдвинул брови, стараясь, чтобы это выглядело как можно более грозно, несмотря на то, что выглядело смехотворно, и издал из пасти звук, стараясь, чтобы он как можно более походил на рычание, несмотря на то, что он был похож на бестолковое ржание. - О, можешь в этом не сомневаться, приятель! - звонким голосом воскликнул Осел, сверкая глазами и вытаптывая на одном месте нечто вроде военного марша, - Клянусь оглоблями, ни на кого в этом деле нельзя положиться так, как на меня! Уж будь спокоен, я огражу бедняжку от всех бед! Во Франции, когда я сторожил бочки с вином, меня прозвали Железным Гвардейцем! А за то, как радовались мне шотландские ребятишки и как я развлекал их, меня прозвали Серой Нянькой! Какой из этого следует вывод? Правильно - в делах охраны и детей, и всего этого вместе, мне нет равных! Уж будь покоен, я никого не подпущу к этой девочке! Особенно эту...как бишь ее там...королевну? На самом деле, Осел, хвастаясь перед Аркадом, вешал ему лапшу на уши. Не в прямом смысле, конечно. История о том, как он сторожил бочки с вином, была полностью им придумана, а услугу шотландским детям он оказывал только тем лишь, что мирил их, когда они дрались. Дело было в том, что, даже когда те ссорились друг с другом, то, как только видели Осла, сразу делали его объектом своих насмешек и мишенью для метания камней и палок. Вот так и мирились, находя общий язык, и все вместе сосредотачивались на говорливом сером животном. Однако это самое животное сейчас, напыжившись и гордо вскинув не только голову, но и хвост, важно засеменило в ту сторону, где сидела девочка, разговаривающая с белой красавицей, от которой веяло лютыми морозами. - Эй, уважаемый, - научившись подобной форме обращения у Аркада, приблизился и шепнул Осел рыжему коту, - Я попросил бы вас ненадолго свинтить отсюда, поскольку у меня есть важное секретное сообщение для этой девушки! Кот, несмотря на то, что был обласкан Гердой, вовсе не внушал Ослу доверия. На Снежную Королеву серый пока просто побаивался смотреть, не то, что заговорить. И вообще старался держаться от нее подальше, холодрыга же жуткая...
Giovanni Sforza: - Королеву! - Аркад возвел очи горе. - Не королевну, а ко-ро-ле-ву! Этот словоохотливый Осел уже кинулся защищать Герду, даже не дожидаясь мудрых советов северного оленя! Вот торопыга, покачал головой Аркад. Не успел он оглянуться, как Осел уже был около рыжего кота. Олень, недолго думая, впрыгнул в комнату, подошел к Ослу и быстро-быстро зашептал: - Вот она стоит, видите? Вот, эта женщина в белом - не кто иная, как Снежная королева! Это королева холода, она живет далеко-далеко отсюда, и она очень любит похищать маленьких мальчиков и играть в разные странные игры с их сестрами! В прятки, например, или в такую странную игру "подсвечники". Она увозит пойманных мальчиков в свой ледяной дворец и там занимается их перевоспитанием. И горе тому, кто попадется к ней в ее ледяные руки! Самые умные мальчики становятся глупее... - Аркад вовремя остановился: слово "лошадь" уже почти слетело с его уст. - ... глупее баранов, самые вежливые становятся грубыми, словно портовые грузчики, а самые горячие - холоднее льда! Она мастерица заговаривать зубы и устраивать всякого рода заговоры, и только следи, чтобы она не соблазнила тебя каким-нибудь мифическим вознаграждением, которое она заплатит тебе, если ты ей поможешь! Да еще будет лгать, что это вознаграждение она обязательно получит не от кого-нибудь, а самое меньшее от короля! Поэтому будь осторожен, друг, смотри, чтобы она и тебя ненароком не заморозила!
Плутон: А тем временем внизу, у стен палаццо, баба Яга, не отвечая на вопрос "горя горького", быстро оглядела ступу и удовлетворенно хмыкнула. Нет, правда, что можно сделать огромной колоде, выдолбленной из дуба? Лихая гонщица, оглядев улицу, засыпанную фрагментами хрупкой, изящной кареты, улыбнулась волчьей улыбкой и сказала громко: - А пущай не подрезает, когда я на посадку иду... Глянь-ка, внученька, куды это нас занесло? К кому это мы в гости нагрянули, кого по гроб жизни счастливыми сделали? Да корзинку-то не забудь, корзинку! Цветочки малость помялись, ну, да средь зимы и такие сойдут!
Ги де Вильфор: В то самое время, как в заснеженом - вот так чудо, сто лет здесь снега не видно было! - Риме происходили все вышеуказанные удивительные события, с другой стороны города к его стенам приближался один не менее удивительный путник. И приближался - это слабо сказано! Скорее, стремглав подъезжал! И не подъезжал даже, а подлетал! Вернее, подлетала! И имя у той путницы было Лягушка-путешественница! - Ха, - скажете вы, снисходительно хмыкнув и недоверчиво покачав головой, - Разве лягушки могут быть путешественницами?! - вы в недоумении почешете затылок и вдруг воскликнете, - И разве лягушки могут летать?! Что за вздор! Побойтесь Бога, мессер рассказчик! Этого не может быть! Возможно, что вы и правы! Не может. Но лишь в чьей-то чужой сказке! А вот в нашей... Впрочем, давайте по порядку... Наша Лягушка, еще не будучи Путешественницей, тихо-мирно проживала на ничем не примечательном болоте где-то на задворках... хм, нет, не так... в дебрях непроходимых и чащобах заповедных Россеи-матушки, пока в один прекрасный день... В общем, в один прекрасный день житья на этом болоте не стало! И все по вине старой карги - Бабы-Яги, потерявшей меру в превращении в лягушек неугодных ей ухажеров! И ведь повадилась же старая, обратив молодцев удалых/румяных/косых/плешивых/кривоногих/растаких/разэдаких (нужное подчеркнуть) в зеленых квакушек, сбрасывать их именно к нашей Лягушке под бок! Как будто других луж и водоемов в округе не было! И в какой-то момент этих "зачарованных принцев" стало так много, что негде было Лягушке ни головушку преклонить, ни вазочку с кувшинками пристроить, ни занавесочку из паутины приладить. Да еще и приставать непристойно из этих новоселов как кто начнет! Ужас-ужас! Одним словом, жить в переполненном мужском общежитии сил больше у нашей героини не осталось! И решила она податься в дальние края: хоть и чужбина, а все ж кислороду свободного поболе будет. И вот побрела Лягушка по лесу, по долу, день-другой брела. Глядь, а во чистом поле диво-дивное, чудо-чудное над пшеницей и рожью висит в воздухе, переливается огоньками разноцветными да колосья в замысловатые фигуры по неведомому чертежу укладывает. Удивилась Лягушка и хотела было уже назад от страха упрыгать, а тут появляются из чуда-чудного, дива-дивного два зеленых человечка, сильно смахивющих на весь лягушачий род одновременно. И предлагают ей лететь с ними, дальние страны смотреть и чужие земли изведывать! Ох, как же она обрадовалась, наша Лягушка! Так обрадовалась, что сразу согласилась... Короче говоря, долго ли, коротко ли болталась Лягушка по всем измерениям и галактикам, меняя не только часовые пояса, но и целые исторические эпохи, а на родную землю, в родное болото ее все равно потянуло однажды. И рада была бы она со своей портативной машиной времени в болото свое вернуться, да координаты точные позабыла! Вот беда! Только лишь и смогла вспомнить, что летательные позывные, которые за древней ступой Бабы-Яги закреплены были. На них и настроилась в надежде к старой карге, если что, прибиться и до родимого дома добраться с ее помощью. И вот уже Лягушка подлетает на своем бесшумном - это только в доисторических сказках лягушки в гремящих коробчонках разъезжают, у нас же прогресс давно правит Вселенной! - реактивном телепортаторе к Вечному Городу, как вдруг в небе над Римом увидела вспышку и громкий хлопок. Вот туда она и направилась! Как же она обрадовалась, обретши наконец старую знакомую, привычно язвящую по поводу произошедшее ВТП (воздушно-транспортное происшествие), что кинулась было с счастливым "ква" к той, но вовремя остановилась, вспомнив, что одета не "по моде" - в байкерскую косуху и бандану, да еще и верхом на телепортаторе. Чума на оба ваши дома! Надо бы не распугать отсталую от хайтековских технологий общественность и быть ближе к народу! Быстро скинув куртку и замаскировав телепортатор в кучке мусора за углом палаццо, она осторожно выглянула на улицу, на которой происходили непонятные ей события. Ослы, коты, говорящие олени, висящие в воздухе белые женщины - все это удивило видавшую виды Лягушку, а потому она решила разведать сначала что к чему, и только потом влезать в разговор.
Джоффре Борджиа: Волшебная лоза, лежавшая у пажа в кармане (неважно, что карманов тогда в Риме еще не было, кто знает, может, как раз в это время римляне и увидели это волшебное приспособление на одежде волшебного мальчика впервые), просигналила присутствие чужеродного объекта. Паж остановился. Лоза недвусмысленно указала направление на кучу мусора за углом, и паж, послушный зову своего навигатора, отправился в разведку. - Черт побери, откуда вы взялись? - что-то непонятное зеленого цвета налетело на мальчика, не успевшего даже сообразить, откуда это что-то появилось. - Вы вообще кто? Совсем эти римляне распустились. Мало того что завели у себя каких-то оленей, ослов и прочую говорящую живность, так еще и приличным людям проходу не дают! - И будьте любезны, не стойте у меня на пути, - добавил он. - А не то я превращу вас в жабу!
Ги де Вильфор: - В жабу?! - Лягушка едва не подавилась смехом, услышав сказанное безусым юнцом в залихватском берете, который неожиданно загородил ей весь обзор. - Ква-квалификации... - протянула она, по привычке ввернув словечко из грядущих эпох, и важно смерила своими выпученными глазами парнишку, - ...вам не хватит, сударь! - "фу ты ну ты, не сударь, это же из другой оперы, то есть, эпохи", ругнулась она про себя, опять перепутав "времена и нравы", - Прошу прощения! Мессер... Хотя вы можете попробовать проделать нечто подобное! Поверьте, я на своем веку еще ни разу не встречала человека, переделывающего лягушку в жабу! Любопытно было бы взглянуть... Звездная странница с трудом сдержалась, чтобы не рассмеяться забавному мальчишке в лицо.
Джоффре Борджиа: - Я не волшебник, я только учусь, - презрительно взглянув на это нечто зеленое, прыгающее у него под ногами, проговорил паж, - а учительница у меня - добрый Фей, многое повидавший на своем веку, знаете ли, Фей с судьбой, так сказать... так вот она учит меня превращать не только лягушек в жаб, но и, например, мышей в лошадей, вот так! Вот сейчас как превращу этот камень в дерево! Паж для доказательства сделал несколько пассов руками, как учил его добрая Фея, и пробормотал волшебное заклинание. На месте камня неожиданно возникла бутылка с вином, хорошим французским красным вином, и кусок камамбера. - Черт, не получилось, - пробормотал паж себе под нос. Дело в том, что он ужасно проголодался, а когда он чего-то очень сильно хотел, то волей-неволей это появлялось в его превращениях. - Впрочем, - сказал он уже громко, - про дерево я пошутил. Угощайтесь. Кстати, вы так и не сказали, кто вы такой.
полная версия страницы