Форум » Regnum caelorum » Новогодняя сказка в эпоху Ренессанса. » Ответить

Новогодняя сказка в эпоху Ренессанса.

Джованни Борджиа: Итак. Сюжета нет, пишем с листа. Желательно от сказочного персонажа оставить не только имя, но и основные черты характера. При этом, соблюдать сказочные реалии совсем не обязательно. Атмосфера - эпоха Ренессанса, но с допущениями. Т.е. вольная матчасть, но... В общем, все поняли. Список персонажей под катом. [more]1. Снежная королева (одноименная сказка); 2. Кай ("Снежная королева"); 3. Маленькая разбойница (оттуда же); 4. Осел (м-ф "Шрек"); 5. Кот (оттуда же); 6. Фея-крестная ("Золушка")$ 7. Олень ("Снежная королева"); 8. Лягушка-путешественница (одноименная сказка) 9. Мальчик-паж "Я не волшебник, я только учусь" ("Золушка") 10. Герда 11. Красная Шапочка (сказка та же)[/more]

Ответов - 49, стр: 1 2 3 All

Джоффре Борджиа: - Я не играл на скачках, - мальчик покраснел. – Просто мы с Красной Шапочкой ходили погулять, и совершенно случайно оказались около ипподрома. Я ей город показывал. У нее совсем одежда поизносилась, вы бы видели, что на ней надето было, бедняжечка! Вот мы в лавки и ходили. А я ей потом новую шапочку наколдую. Только разберусь, как шапочки колдуются. Паж на самом деле пытался колдовать шапочки, но пока у него почему-то получались только мужские береты. Но сейчас у него в руках была совсем другая шапочка. Итак… Сапоги на голову, шапка... то есть тьфу! Сапоги на ноги, шапка на голову! Юный паж вгляделся в феин волшебный шар. Эх, как обидно, что ни мультиков не показывает, ни музон не гоняет! Только репортажи скучные да эти сериалы, где обязательно теряют детей и память. Вот тоже додумались! Впрочем, репортаж, который смотрел сейчас добрая Фея, привлек и ее пажа. Нет, не наличием в нем рогатых оленей или говорящих ослов, а девочкой, которую он увидел в окне. Герда Борджиа? Так, кажется, назвал ее Фея? Чем-то неуловимо похожа на его сестру… Мальчик буквально выхватил у Феи сапоги и шапочку. - Конечно, Фея, я мигом! Одна нога здесь, другая тоже там! Только дайте мне волшебный синий зуб для связи с вами! Я же не волшебник, я только учусь! Вдруг мне понадобится ваша помощь?

Плутон: *Окраина Рима, избушка на курьих ножках* - Что со мной? - гордо хмыкнула Яга. - А это я, касатушка, с великих замыслов посвежела да помолодела. Хочу показать ихним заграницам, что такое настоящая русская баба! У меня и наряд для покорения Рима готов. Показать? Не дожидаясь ответа (да и какая женщина любого возраста в подобной ситуации ответила бы "нет"?), Яга принялась отпирать массивный древний сундук, приговаривая: - Этот наряд подарил мне в знак большого и красивого чувства один артист... ох, что я, дура старая, говорю, ты ж его знаешь. Это Соловей - распустил слухи, что в театре художественно свистит, а сам как был разбойником, так и остался, в вашей же шайке и промышляет, у матушки твоей... Яга ухмыльнулась, вспомнив, как вытряхивала из Соловья-разбойника подарок в знак красивого чувства. Приземлилась она тогда на поляне прямо перед Соловейкой, он и убечь не успел... - Здравствуй, Соловеюшка! Да кто ж тебе так личико попортил?! Илья Муромец?! Ах он изверг, злодей, супостат! Чтоб ему тридцать чирьев на то место, какое об седло трется!.. Ладно, я твою беду руками разведу! Сейчас травок насбираю, ты их в котелке заваришь - к утру новые зубы вырастут, еще крепче выбитых! А ты мне за это наряд раздобудь - дорогой, серебром да золотом шитый. Кто ж знает, Соловеюшка, вдруг мне еще замуж сходить захочется... Да стой, глупый, куда бежать собрался? Не за тебя, за какого-нибудь другого дурня! Но раз в женихи не рвешься, так подари хошь подарочек свадебный!.. Как это - нету?! Я тебе покажу "тяжелые времена"! Я тебе покажу "от безденежья в актеры подался"! Не от безденежья, а славы тебе захотелось, дурню горластому! Настоящее-то дело небось не бросил, а? Кто караван шемаханских купцов разграбил - может, Василиса Прекрасная? Ихний старшой, Магомет-Али-оглы, сейчас по кабакам горе заливает. Совсем бедолага оглох - это где ж ему так свистнули, в театре твоем? А ну, покажь добычу, ирод! Морально сломленный разбойник мрачно выволок из кустов большой сундук и откинул крышку. - Ой, Соловеюшка, красота-то какая! А это что? Штаны-ы-ы? Это у них в Шемахе так бабы ходят? А что, мне нравится... И ногу костяную не видно будет... А ну-ка, примерю - вон там, в дупле. А ты, охальник, не смей подглядывать, не то я тебя помелом!.. Яга прямо-таки расцвела от приятного воспоминания и вытащила на кровать добытый с такими трудами наряд. Алые восточные шальвары. Цветастая кофта. Парчовый жесткий тюрбан, украшенный пером Жар-птицы. Довершала ансамбль большущая пиратская серьга с рубином. На серьгу жадно косился ворон, восседавший у бабки на плече. - Вот, внучка, глянь: Соловей клянется, что это самая что ни есть заграница! Что скажешь?

Caterina Sforza: Кот в сапогах и шляпе предложил растопить камин! - Чиркни хоть спичкой, и превратишься в ледяную статую, - честно предупредила Снежная Королева рыжего наглеца, мурлыкающего на руках у девчонки. Нет, кто придумывает такие сказки, когда рядом с каждым прекрасным принцем или хотя бы симпатичным пастухом обязательно оказывается если не принцесса, так сестра, или невеста? Или просто мимопроходящая девица, которая обязательно кидается его спасать? Причем, как подсказывал богатый жизненный опыт Снежной Королевы сами принцы-красавцы-пастухи вовсе не жаждали быть спасенными. - Детка, поверь, я могу тебе много чего показать, - усмехнулась она. – Все, что нужно знать юноше твоего возраста, если он, конечно, не собирается до конца жизни хранить невинность. Что касается твое названой сестры, то она придет чуть позже, тут можешь мне поверить! Но я вижу, ты дрожишь? Тебе холодно? Давай я тебя поцелую – и холод пройдет!


Лукреция Борджиа: Юная девушка, почти девочка, в легком розовом платье, молчала от изумления - целая толпа непонятных существ, мечтающих забраться в их комнату, говорящий кот и красивая дама, желающая куда-то увести Кая - и более болтливая лишилась бы языка. - Ну зачем же куда-то идти, здесь ведь все есть, - Герда смерила незнакомку взглядом "Что вы здесь забыли, тетенька?" и обратилась к Фердинанду, почесывая ему за ухом одной рукой, а другой смахивая с усов белые капли. - Какая у тебя теплая шерстка, Ферджи. Неужели ты выпил весь кувшинчик, проказник? Нам так нечего будет предложить нашей гостье. Герда встала, переложив рыжее чудо на стул, и подошла к Каю. - Что это? - девочка дотронулась до осколка, он качнулся под ее пальцами и выпал из ранки. - Как стало холодно. Монна, от вашей шубы дуют все ветры земли. Кто же пойдет вслед за такой стужей?

Рамиро де Лорка: - А вот и нет, теперь знаешь! - весело откликнулся Осел на холодное приветствие Аркада, - Ну так давай будем искать вместе! Вокруг дома, где стоял, теперь пританцовывая на копытах, серый болтун, собралось уже прилично народу. То есть, он сам, олень, красавица в белом, фея и ее слуга. Не столпотворение, конечно, но Осла или, если угодно, мессера Эль Куло, как назвали бы его испанцы, оно раздражало. Он вообще не любил, когда много народу. Особенно возле жилища, где можно приютиться на ночь. Об этом Осел подумал только сейчас, когда Аркад своими рогами разбил окно палаццо. - Ну вот, еще и окно разбил! - сердито воскликнул серый, хмуря брови, - Ну где, скажи мне, пожалуйста, тебя учили координации, а?! Осел очень расстроился, что в доме, где он мог бы попросить ночлега, теперь будет холодно. Однако его недовольство мгновенно сменилось изумлением, когда белая красавица, на которую он до этого не обращал внимания, словно птица, влетела в окно. При этом действии длинную шею осла припорошило снегом, а на губах появились льдинки. Осел вытаращил глаза от испуга и удивления, опустил уши и чуть нагнулся. - В-а-а-а-а-у... - только и смог вымолвить он, а затем прошептал, - Мать моя Артемида, да она же влетела туда, как Питер Пэн... Припомнив заодно сказку про летающего мальчика, которую ему рассказали в Шотландии, Осел приблизился к разбитому окну, чтобы посмотреть, что делается в доме.

Джованни Борджиа: Блаженно мурлыкающий Фердинанд приподнял голову: - Муррррмяу... На твоем месте, мальчик, я был бы поосторожнее. Превратиться в ледяную статую только от того, что я чиркну спичкой... - кот потерся носом о руку Герды. - Представь, что с тобой будет, если тебя поцелуют. И, ррррмур, - теперь рыжий, улыбаясь, смотрел прямо на королеву, не иначе, как ближайшим родственником Ферджи был Чеширский кот, - вы уверены, мадонна, что после вашего поцелуя этот юноша будет вам все так же интересен?

Giovanni Sforza: - Коор... чему-чему? - удивился Аркад. Право, какие странные слова произносит этот зверь, так похожий на лошадь! Он последовал примеру своего нового знакомого и приблизился к окну. Кажется, Снежная королева и не расстроилась вовсе, наоборот, с большим удовольствием воспользовалась его неловкостью! Аркаду тоже стало интересно, он подошел к окну и заглянул в комнату. - Позвольте мне посмотреть вместе с вами, - вежливо попросил осла северный олень. Этот зверь, конечно же, слишком много болтал, на взгляд Аркада, но чем черт не шутит, вдруг он ему чем-нибудь полезен будет? Например, подвезти кого-нибудь куда-нибудь, куда самому Аркаду не захочется. В теплые края, например. В какой-нибудь городок на море. Где пальмы сплошные, и нет тундры. Он немножечко совсем подпихнул осла и сам подошел к окну. Ах, какая девочка сидела в комнате! Аркаду сразу захотелось ее покатать, хотя бы и в городок на побережье. Он кинул косой взгляд на осла: не смотрит ли он на эту красавицу? А Снежная королева тем временем вертелась вокруг мальчика. Хорошо! Пусть забирает себе мальчишку. Больше будет заказов на замороженные фрукты. Аркад обратил внимание на рыжее чудовище, на усах у которого висели подмерзшие капельки. Не иначе, сливок налакался. И с какой стати этот рыжий нахал лезет с советами к Снежной королеве и срывает ему возможные поставки продукции в Ледяной замок? - Мессер кот, не знаю вашего имени! - обратился к нему северный олень. - Не будете ли вы столь любезны не приставать с вашими вопросами к Ее величеству? Или вы считаете, что монна Снежная королева не в состоянии решить, кто ей нужен, а кто нет? Без ваших ценных советов?

Даниэла Воробышек: *Окраина Рима, избушка на курьих ножках* Маленькая разбойница вытаращила глаза, рассматривая яркие тряпки, что держала в руках Баба Яга. - Ну ты даешь, бабулька! У тебя что, с этим разбойником роман был? Да он же в двадцать раз тебя младше! Вот это бабка! Самого Соловья-разбойника на подарок раскрутила! Это болтуна, который всем только и делал, что свистел! - Слушай, Яга, ты что, этому свистуну поверила? Ты же знаешь, он тебе с три короба насвистит, за милую душу! Да у него же вылетает, не задерживается! Сколько маманя с ним мучилась, уволить грозилась - все без толку. Махнула рукой уже. Девочка недоверчиво потрогала штаны, тюрбан... Странная одежа какая-то... Почему штаны? Ох, обманул Соловей-разбойник бабку, как пить дать обманул! - Заграница, заграница... Наврал тебе этот негодяй, бабуля! Ну сама посуди - зачем штаны женщине? Да еще шапка какая-то - разве такие шапки у нас носят? Ограбил какого-нибудь путника, а тебе подсунул за заграницу! Эх ты, бабка! - и, хлопнув старуху по плечу, маленькая разбойница заливисто расхохоталась.

Плутон: *Окраина Рима, избушка на курьих ножках* Яга глядела на маленькую разбойницу безо всякого доверия. "Горе горькое" врет - как птичка поет. Легко и без раздумий. Сразу видно - родная кровь! Да и не хотелось Яге отказываться от роскошного наряда, с которым было связано столько мечтаний... - Ясное дело, ограбил путника, - ответила Яга девчонке. - Я же и не говорю, что он этот наряд сам сшил! Лучше, ягодка ты моя волчья, подскажи: где тут водятся всякие царевичи-королевичи... али, на худой конец, бояре тутошние? Яга выглянула в оконце. Время было позднее, но несколько зевак все-таки торчали вокруг избушки. Видать, народец тут проживал любопытный и не трусливый. - Кондратушка, разгони дураков, - скомандовала Яга. Ворон послушно вылетел в приоткрытую дверь и очертил над толпой круг, яростно каркая: - Потр-роха повыдер-ру!!! Толпа тут же рассосалась. - Так куда же, внучка, податься заезжей красной девице? - повторила вопрос Яга.

Даниэла Воробышек: *все та же окраина Рима, все прежняя избушка на тех же двух куриных ногах* - Ну ты и надрессировала своего коршуна! - расхохоталась маленькая разбойница. Она плюхнулась на старый стул и закинула ногу на ногу. Стул от таких резвых телодвижений ужасающе скрипнул, и проказница почувствовала, что опора под ее любимым мягким местом волшебным образом исчезает. Стремительно вскочив на ноги и сделав пируэт киросаку-мису, маленькая разбойница хорошо натренированным движением выхватила кинжал и замахнулась... Только оказавшись прямо перед Бабой Ягой, девчонка поняла, что нападать на нее никто не собирается. - Бабусь, ты предупреждай про стулья-то, - заботливо подбирая остатки сломанной мебели, покачала головой девочка. - А то так на тебя не напасешься. Аккуратно опустившись теперь уже на скамейку в углу, по крайней мере выглядевшую крепкой, маленькая разбойница достала кукидзю* и внимательно осмотрела на предмет боевой готовности. - Царевичи-королевичи, говоришь? - девчонка смеха ради прицелилась в Кондрата. - А вот слышала я, что есть тут такой палаццо... это дворец значит по-ихнему. Где у них всякие царевичи-королевичи живут. Ох, бабка, представляю, сколько у них там добра-а-а! - мечтательно протянула она. - Только как добраться туда, ума не приложу. Ну не Кондрате же твоем лететь, в самом деле! *духовая трубка ниндзя.

Джованни Борджиа: Когда-то бабушка Грета рассказывала про Буриданова осла. Маленький Кай недоверчиво смеялся - такого просто не может быть! Но сейчас почему-то вспомнилась именно эта история; может потому, что в окне показалась длинноухая физиономия. Или все-таки в сказке был намек? Хотелось всех, всего и сразу. Нет, пожалуй, животные все-таки были бы лишними. Разве что в качестве грелок, в комнате-то холодновато. - Мадонна, - Кай вспомнил, как колотушками матушка вбивала в его голову правила вежливости и, сжав руку Герде, чтобы подруга не обижалась, обратился к той, что старше, - ваша несравненная красота лишает дара речи. Только это не позволило мне сразу принять ваше предложение. Но, может, втроем нам будет веселее? Наивное дитя, он и сам толком не понял, что именно он сейчас предложил.

Джованни Борджиа: Фердинанд только лапкой махнул - если какой-то полный юношеского... энтузиазма глупец сам лезет в ловушку, это не его кошачье дело. Хотя будет интересно понаблюдать, как мальчик выкрутится. Не получил бы по голове подсвечником. Сразу от обеих. Этого мальчишку бы на крышу, там он бы быстро понял, что кошки... то есть женщины не терпят конкуренции. Впрочем, как и коты. Ферджи вспомнил одну премиленькую кошечку. Плебейское имя Мурка, данное ей хозяйкой, кокетка давно забыла и откликалась исключительно на Мари. Очень привлекательная киска... Фердинанд довольно мурлыкнул и дотронулся до привязанного к ремню кошелька. Именно там хранился переданный проказницей заветный ключик.

Санча Арагонская: Молодая девушка бросила последний взгляд в зеркало и кокетливо улыбнулась собственному отражению; замоченная со вчерашнего дня в отбеливателе, но уже высохшая, когда-то красная беретка приобрела радующий глаз розовый цвет. Осталось только пришить пару-тройку стразиков и будет полный гламур. - Была Красная Шапочка, теперь будет Розовая, - удовлетворенно произнесла она, но, надув губки, тут же покачала головой, - ой, нет, это все документы менять. И так обойдусь. Последний штрих - капелька заграничных духов "Gee" от Вильфора и она была готова на подвиги. Такой красавице самое место на балу, но спорить с матерью, когда у нее в руках скалка, Красная Шапочка не решилась. "Скажу, что на обратном пути заблудилась, а сама в "Ночной Неаполь" загляну", - пообещала самой себе девушка и тайком положила карман ключ от дома. Если повезет, то, когда она вернется, все будут уже спать. - Я готова, где эта корзинка? - изображая покорную дочь, вздохнула она, но, заметив, что скалка лежит совсем рядом от испачканной в муке материнской руки, быстро добавила. - Так я побежала? А то бабушка уже заждалась. И где на свете справедливость? Красная Шапочка так надеялась найти кого-нибудь из знакомых - пусть составят компанию. Но ни красавца Волка, ни даже самого завалящегося Дровосека ей так и не встретилось. - И паж куда-то подевался, - девушка достала из корзинки еще теплый пирожок, но, подержав его пару минут, опустила обратно - фигуру беречь надо. "Другая бы здесь не пролезла", - Шапочка, стараясь не испачкать, или, спаси Пресвятая Дева, не порвать новое платье, протиснулась между деревьями и замерла. Где лес? Где деревья? Она ойкнула и выронила корзинку. Матерь Божья, где же я?

Джоффре Борджиа: Юный паж, проклиная эту новую модель сапог-скороходов, которую Фея приобрел у какого-то только появившегося на рынке поставщика волшебной обуви, приближался к роскошному палаццо. Ну Фея дал ваще! Не проверил даже по своей колдовской сетке-нетке, что за фирма такая, соблазнился низкой ценой, а пажу теперь мучиться! Он чувствовал себя летуном-испытателем, которого, правда, лишили всей системы безопасности. Сапоги уже перешли звуковой барьер, и несчастный только и мог, что обеими руками держать шапку-невидимку, чтобы не слетела, да следить за курсом. Он просквозил мимо девушки в розовой шапочке с корзинкой в руках, и только пробежав немалое расстояние, сумел остановиться. Да, тормозная система этих сапог явно нуждается в улучшении, так надо и передать Фее. И еще сказать, чтобы больше не покупал непроверенное дерьмо без сертификата качества. Юный паж повернул назад, на этот раз стараясь уже вовремя остановиться и не пробежать мимо Красной Шапочки. А это была именно она! Он сразу ее узнал, несмотря на изменившийся цвет ее головного убора. - Шапочка! Шапочка! - позвал он, приближаясь к девушке и замахав рукой. - Шапочка, привет! Красная Шапочка стала удивленно оглядываться, явно не понимая, откуда слышит звуки. Тьфу! Он же не снял шапку-невидимку! Юный паж быстро исправил свою оплошность и предстал перед подружкой в первозданном, так сказать, виде. - Ты откуда здесь взялась? И что у тебя с шапочкой стало? Тебе кто-то подарил новую, да? - обиделся мальчик. - Я же сказал: я наколдую тебе шапочку! А ты у очередного кавалера, небось, выпросила? А мое слово для тебя ничего не значило? Впрочем, разобраться с шапочкой он еще успеет. - А чего ты тут стоишь? Пошли скорее! Тут у одного палаццо так интересно! Давай, держись крепче! Мальчик быстро подхватил Красную Шапочку на руки, спрятал себя и ее под шапкой-невидимкой - и в мгновенье ока они оказались у палаццо Кая и Герды Борджиа. Паж остановился неподалеку и вынул синий зуб - волшебное устройство для дальней связи. - Фея, Фея, я на месте, - проговорил он. - Прием.

Caterina Sforza: Вот это дети пошли! Только знаменитое ледяное спокойствие и холодное сердце позволили Снежной Королеве спокойно выслушать предложение мальчишки Кая. Втроем?! Вот это фантазии, в его-то возрасте! А потом что? Пригласим в компанию Кота? Причем, судя по его насмешливым глазам, хитрое животное размышляло примерно в этом же направлении. Впрочем, у Снежной Королевы возник в голове леденящий кровь план: - Втроем? Это возможно, милый Кай, почему бы нет! Если ты так любишь свою названную сестричку Герду, мы можем взять ее с собой. «В моем ледяном замке достаточно подвалов». - Но я предлагаю поиграть в одну игру, мы с тобой спрячемся, а Герда пойдет нас искать! Ну, как тебе такое предложение?

Александр VI: - Прием, прием, - проворчал Фея, крася ногти розовым лаком с блесками. – Ну, чего там у тебя происходит, противный мальчишка, и что вообще происходит? Мой хрустальный шар совсем сбрендил показывает какую-то Снежную извращенку, которая пристает к маленьким мальчикам. Не могу понять, что это за фильм такой, вроде на сериал не очень похоже, но интересно!

Джоффре Борджиа: - Я не противный мальчишка, - обиделся паж. - И сапоги-скороходы эти - дрянь. И я уже давно вам говорил - смените эту долбаную винду-98 на семерку! Сколько можно сидеть на этом старье? Там и скорость выше, и гаджеты номальные! А то вы вечно жалуетесь, что ваш хрустальный шар сбрендил, а когда я вам советую апгрейд устроить - вы меня только противным мальчишкой обзываете! Паж шмыгул носом и отвернулся от Красной Шапочки, чтобы она не увидела слезинку в его глазах. Правда, быстро вспомнил, что они сейчас невидимые. Вот никогда Фея его не слушает! Он, конечно, еще не волшебник, он только учится, но что касается хрустальных шаров и их операционок - вот тут уж он понимал всяко больше этих отстойных старых колдунов! Но ничего не поделаешь, докладывать надо. Паж вытер нос, смахнул слезинку и снова заговорил в синий зуб: - Правильно показывает ваш хрустальный шар. Есть тут одна снежная красавица. А еще тут стоят какие-то непонятные звери: один с рогами, вроде на оленя похож, а другой осел, и еще мяуканье слышно, кошка, что ли, какая тут пробежала между ними? Я сейчас поближе подойду, разберусь. Мальчик снял сапоги-скороходы, быстро превратил их в кустики, завязал на правый ленточку, чтобы не перепутать с другой растительностью вокруг: - Ты постой пока здесь, мне надо в разведку сходить, - сказал он Красной Шапочке. - Шапку-невидимку я с собой возьму, так что близко туда не подходи. И смотри, выбирай, кого пирожками угощать будешь! - наставительно добавил он, не забыв погрозить пальчиком. Правда, опять не учел, что его пальчика не было видно. - Фея, Фея, приближаюсь к объекту, - доложил паж, натянул поглубже шапку-невидимку, оставив Красную Шапочку стоять одну и видимую, и направился к палаццо.

Плутон: *Окраина, избушка* - На чем лететь? - хохотнула Яга. - Ну, внученька, я твою беду руками разведу! Слетаем куда скажешь. Только чур, уговор: ежели промыслишь чего - я с тобой в доле!.. А ну, погодь, еще кое-что моя умная головушка смикитила... Яга распахнула дверь, выглянула на крыльцо. - Я так и думала! А ну, глянь! Там, где при умывании пролилась живая вода, на промерзшей земле выросли бледные, чахлые подснежники. - Собери-ка их, внучка, в корзинку. С ними ты в любые хоромы пролезешь - "господа, купите цветочек у бедной девушки!" Вскоре в небе над Римом уже реяла ступа. Баба Яга помелом заметала в воздухе незримый след, ворон Кондрат летел параллельным курсом, а маленькая разбойница в рискованной позе восседала на краю летательного аппарата. Корзинка с цветами стояла на дне, внизу... Ах, ступа летучая, великое изобретение русского ума! Пусть европейские ведьмочки, особы несерьезные и субтильные, кувыркаются на метлах, кокетливо помахивая в воздухе ножками! Русской колдунье, женщине солидной и степенной, надо чувствовать что-то прочное и надежное под... ну, скажем, под ногами. Если метла - что-то вроде воздушного велосипеда, то ступа - это небесный автомобиль! - Глянь-ка, внучка, - указала Яга вниз, - что это там такое? Народ сбежался - а ни драки, ни пожара... Может, спустимся да глянем?

Giovanni Sforza: Аркад не верил своим ушам. Что этот проклятый мальчишка болтает? Он вообще понимает, с кем имеет дело! А девочка? Почему она молчит? Ведь это же Снежная королева! И повезет она их не в Форли и даже не в Пезаро, а в холодную, покрытую вечным снегами тундру! Какие прятки? Надо срочно помогать бедной девочке! Но как же ему быть? Бедный Аркад! Он только что предложил свои услуги Снежной королеве! Ну что же он такой неловкий, вечно влетает во всякие истории! Правда, сейчас он был не один. Рядом стоял Осел, а в комнате довольно ухмылялся толстый рыжий кот. Аркад взглянул на довольную кошачью физиономию. Да-а-а, пожалуй, помощник из него никакой будет. С этим только в авантюры влезать можно. Пари там какие-нибудь, или еще что-то в этом духе. На серьезные дела он явно не способен. А Осел? Аркад внимательно оглядел говорливое животное, выражавшееся непонятными словами. Да уж, не сильный помощник… Он вспомнил своего приятеля Кара Куша, настоящего северного оленя! Вот это был друг и товарищ! Как часто они с Аркадом устраивали состязания в быстроте и ловкости, бодались рогами, а также добивались внимания хорошеньких молодых олених, а потом, гуляя по берегу реки, делились своими успехами на этом поприще! Но верный товарищ Аркада остался там, в далекой тайге. А здесь приходилось полагаться на то, что имелось под рукой. - Послушайте, уважаемый, - шепнул Ослу на длинное висячее ухо северный олень. – Можно вас попросить? Вы кажетесь мне достойным доверия. Присмотрите за девочкой, пожалуйста. Она ведь чиста и невинна, и я очень боюсь, как бы ее не увлекла в свои сети коварная Снежная королева! Сам же Аркад, развернувшись, попытался зайти в комнату, чтобы хотя бы предупредить Герду о грозящей опасности. Правда, при этом он задел легкую ажурную карету Снежной королевы, и от такого неожиданного толчка она взлетела в небеса.

Даниэла Воробышек: *небо над неким палаццо* Маленькая разбойница, не в силах сидеть спокойно, так и скакала в ступе, рискуя в любой момент свалиться за борт. Вот это штуковина! Сама летит по небу, что твоя птица, вон, ничем не хуже Кондрата! А пейзажи-то какие, пейзажи! Только и успевай рот разевать. То один замок, то другой... Людей-то почти не видно, как букашки отсюда, с высоты! - Ну бабка-а-а! - маленькая разбойница захлебывалась от восторга. - Ну ты дала! Во придумала! Да с таким аппаратом никакой Соловей-разбойник тебе нипочем, даже Змей Тугарин сам наутек пустится, как такое увидит! Хо-хо!!! Девочка замахала руками. Кондратий Кондратиевич недовольно каркнул, и маленькая разбойница показала ему язык: мол, нечего тут ругаться, я тоже лечу нисколько не медленнее тебя! Она взглянула вниз, желая рассмотреть людей, про которых упомянула Яга, но вместо этого... - Бабка, держи-и-ись!!! - истошно завопила маленькая разбойница. Навстречу им с земли несся непонятный белый предмет. Девочка даже не успела рассмотреть толком это нечто, летящее на них, как раздался удар. Предмет столкнулся в воздухе с добротной ступой и разлетелся на кусочки, а их как следует тряхануло. В следующий момент в ступе безотказно сработали подушки безопасности, и летательный аппарат мягко совершил аварийную посадку неподалеку от места скопления людей. - Вот елки-палки-сосны-липы, - выругалась маленькая разбойница, выбираясь из ступы и оглядывая себя со всех сторон. - Ты жива там, бабка?



полная версия страницы